06 Ago Los abuelos de Herzl descansan junto al líder sionista en el Monte Herzl
Los abuelos de Herzl ayudaron a inspirar, guiar e influir en su pensamiento sionista, que más tarde daría origen al movimiento que fundó.
Por Alex Winston
Israel enterró los restos de Shimon (Leib) y Rivka Herzl, abuelos del difunto Theodor Herzl, en el Monte Herzl. (Crédito de la foto: MARC ISRAEL SELLEM)
Setenta y siete años después de que Theodor Herzl fuera inhumado nuevamente en Jerusalén, el fundador del sionismo político moderno se reunió finalmente con los últimos miembros de su familia directa que faltaban, cuando los restos de sus abuelos, Shimon Leib y Rivka Herzl, fueron sepultados junto a él en el Monte Herzl.
El presidente Isaac Herzog, el primer ministro Benjamín Netanyahu, altos funcionarios del gobierno, representantes de la Organización Sionista Mundial (OSM), miembros de la familia Herzl y dignatarios serbios asistieron a la ceremonia estatal, que marcó la culminación de un esfuerzo de años para llevar a la pareja de Zemun, Serbia, a Israel.
La inhumación tuvo lugar exactamente 77 años (según el calendario hebreo) después de que el propio Herzl fuera inhumado en la montaña que ahora lleva su nombre, cumpliendo así otro capítulo del deseo del visionario sionista de que su familia finalmente descansara en el Estado judío.
Dirigiéndose a los presentes, Herzog reflexionó sobre la influencia del abuelo de Herzl, Shimon Leib, quien fue gabbai de la sinagoga del rabino Yehuda Alkalai, uno de los primeros defensores de la restauración nacional judía.
«Los sueños no se transmiten por herencia escrita», dijo Herzog. «Se transmiten alrededor de la mesa del Sabbat… en las historias que un abuelo le cuenta a su nieto».
Israel enterró los restos de Shimon (Leib) y Rivka Herzl, abuelos del difunto Theodor Herzl, en el monte Herzl. (Foto: MARC ISRAEL SELLEM)
El presidente describió a Shimon Leib como «el hombre que abría la sinagoga primero y la cerraba último», afirmando que, si bien él mismo nunca se convirtió en líder político, las ideas que conoció en la sinagoga del rabino Alkalai contribuyeron a formar parte del mundo que heredó su nieto.
Shimon Leib Herzl era un judío ortodoxo y líder comunitario en Zemun, profundamente influenciado por el rabino Yehuda Alkalai, cuya defensa de la restauración nacional judía precedió al sionismo político por décadas. Junto con su esposa, Rivka, se le considera una figura clave en la formación del entorno familiar en el que se crio el futuro fundador del sionismo político.
«No todo el mundo merece ser el fundador de un Estado», dijo Herzog. «Pero todo el mundo puede llevar la visión a casa y compartirla con la familia».
Netanyahu también hizo hincapié en la conexión entre la tradición judía y el sionismo moderno.
«Hoy centramos nuestra atención en los fundamentos más profundos», les dijo a los asistentes. “El judaísmo como base del sionismo, la Torá y la Biblia como fundamentos de la identidad, y la cadena generacional como ancla de valores y herencia.”
«La casa de los abuelos de Herzl proporcionó las raíces de las que luego crecieron el tronco, las ramas y los frutos», dijo, y agregó que Herzl había «creado las condiciones que nos trajeron de regreso a la Tierra Prometida» a través de «brillantez, determinación y acción práctica».
En declaraciones al Jerusalem Post, el presidente de la Organización Sionista Mundial (OSM), Yaakov Hagoel, dijo que la ceremonia representaba el cumplimiento de uno de los deseos más duraderos de Herzl.
«Hay que entender que hoy se cumplen exactamente 77 años desde el comienzo del cumplimiento del testamento de Herzl», dijo Hagoel. «En 1949, el Gobierno de Israel y la Organización Sionista Mundial trajeron a Herzl y a sus padres aquí. A lo largo de los años trajimos a su nieto, y más tarde a sus hijos. Hoy, después de un tremendo esfuerzo, hemos logrado traer también a su abuelo y a su abuela».
Hagoel describió la ocasión como “el cumplimiento de la petición hecha por el visionario del Estado judío” y añadió que Herzl había dejado “dos testamentos”.
“Uno de los objetivos era traer a su familia a Israel”, afirmó. “El segundo — que usted y yo cumplimos cada día, a cada hora — es la construcción del Estado de Israel”.
Al preguntársele sobre el significado del sionismo y la ceremonia, Hagoel dijo que el sionismo sigue enfrentando una creciente hostilidad internacional.
“Desafortunadamente, el sionismo se ha convertido en uno de los conceptos más vilipendiados del mundo actual”, declaró al Post. “Los anti-semitas saben que ser abiertamente anti-judíos no es bien visto, así que juegan con las palabras y se autodenominan anti-sionistas.
Somos judíos. Somos sionistas. Estamos orgullosos y caminamos con la frente en alto. Este es el momento de fortalecer nuestra identidad judía y profundizar nuestra conexión con el pueblo judío y el Estado de Israel. Solo así superaremos estos desafíos tan difíciles”.
El presidente de la Organización Sionista Mundial (OSM), declaró al «Post»: La ceremonia representó el cumplimiento de uno de los deseos más fervientes de Herzl
La iniciativa para repatriar los restos fue liderada por la OSM en coordinación con las autoridades serbias y la comunidad judía local.
El acuerdo que permitía la exhumación fue gestionado por Hagoel durante una visita a Israel en 2021 de Zeljka Cvijanovic, entonces presidenta de la República Srpska, aunque las dificultades logísticas y de seguridad regional retrasaron el traslado durante varios años.
Con la ceremonia del miércoles, Herzl descansa ahora junto a prácticamente toda su familia directa en el Monte Herzl, con la excepción de su hija Trude, quien pereció durante el Holocausto y cuyo lugar de descanso final aún se desconoce.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
