19 Oct Una pareja lanza una aplicación para ayudar a los padres a registrar los momentos mágicos de sus hijos
Un registro de recuerdos
Tras haber cumplido 300 días de servicio militar en la reserva, a Gabi Arnovitz le quedaba poco tiempo para anotar las ocurrencias divertidas que sucedían en casa con sus dos hijos pequeños; por eso, creó una aplicación.
Por Sue Surkes
La familia Arnovitz en Koh Samui, Tailandia, julio de 2026. (Cortesía)
Una joven pareja de Jerusalén, con una vida muy ajetreada, ha lanzado una aplicación que permite a los padres registrar rápidamente — con un solo clic — las ocurrencias graciosas o los hitos importantes en la vida de sus hijos.
Gabi Arnovitz y su esposa Noa, ambos de 32 años, se dieron cuenta de que apenas tenían tiempo para anotar de forma constante lo que decían o hacían sus hijos: Matan, de 3 años, y Ben, de 1.
Gabi Arnovitz — quien hace seis años, durante la pandemia de COVID, cofundó un curso (que sigue vigente) para enseñar a personas mayores a usar teléfonos inteligentes (solo disponible en hebreo) y así mantenerse conectadas — ha cumplido cerca de 300 días de servicio militar en la reserva desde la incursión de Hamás en el sur de Israel, el 7 de octubre de 2023.
Él relata que su madre, que es artista, solía registrar los momentos especiales de sus cinco hijos en un «libro de recuerdos». Aquel cuaderno no solo sirvió para entretenerlo a él y a sus hermanos durante su infancia, sino que hoy se ha convertido en un objeto especial que su hermana y sus sobrinos mayores consultan a menudo durante el Sabbat.
Arnovitz comenta que muchas parejas abren una cuenta de correo electrónico para sus hijos, con la idea de que puedan revisarla cuando sean mayores.
«Queríamos registrar esas pequeñas cosas divertidas, la forma en que pronunciaban mal algunas palabras o los hitos de su desarrollo, pero simplemente no teníamos tiempo», recuerda.
Una captura de pantalla de la aplicación Relly. (Cortesía de Gabi Arnovitz)
Entonces, Noa — diseñadora de productos — y Gabi —con formación en el ámbito empresarial — crearon Relly (un término coloquial en Australia para referirse a los familiares, que además evoca la palabra inglesa relic «reliquia») utilizando inteligencia artificial. Aunque la aplicación está en inglés, los usuarios ya están introduciendo información en otros idiomas.
«Antes, desarrollar una aplicación llevaba años», comenta Arnovitz. «La Apple App Store tardó entre tres y cuatro meses en lanzarla (esta semana, Relly llegó a Android) y, un par de semanas después, ya teníamos a nuestro primer cliente».
En Relly, el usuario narra un recuerdo y la aplicación lo convierte en una anotación de carácter personal de un diario, archivándolo bajo el nombre del niño si este se menciona. El sistema transforma todas estas anotaciones en una cronología familiar que, más adelante, los usuarios pueden consultar mediante palabras clave, fechas o el nombre de un niño. Entre los planes de futuro se incluye la posibilidad de crear un libro de recuerdos impreso.
Arnovitz recuerda: «En una ocasión, Matan dijo algo gracioso. Después, al habernos oído decir la frase tantas veces, añadió: «¡Ahora tienen que hacer un Relly de esto!». ¡Y eso fue exactamente lo que hicimos!».
Traducción por: El Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
