El Festival de Israel invita al público a escuchar y expresarse

«Verse», una colaboración con la Fundación Aner Shapira, se presenta en el Campus de las Artes de Jerusalén, mostrando diversas voces de la sociedad.

Por Jessica Steinberg


Instalación de vídeo de Alex Farfuri en el evento Israel Festival Verse el 11 de agosto de 2026 (Jessica Steinberg/Times of Israel)

El Festival de Israel, que actualmente se encuentra en pleno desarrollo de su ciclo de eventos de un mes de duración, ha trasladado sus actividades al Campus de las Artes de Jerusalén, en el centro de la ciudad, para presentar “Verse”, una colaboración de dos noches entre el festival y la Fundación Aner Shapira.

La primera noche de “Verse” se celebró el martes y la segunda fue el miércoles de 18:00 a 23:00 en el Campus de Jerusalén, sede de la Escuela de Cine Sam Spiegel, la Escuela de Teatro Visual y el Estudio de Actuación Nissan Nativ.

El evento pretende ser un llamado a la acción artística y cultural, con actividades y espectáculos que brindan oportunidades para escuchar y responder a las diferentes voces de la sociedad.

La Fundación Aner Shapira lleva el nombre de un joven y talentoso artista, compositor y activista de Jerusalén, quien murió durante el ataque de Hamás del 7 de octubre, mientras salvaba heroicamente la vida de muchas personas.

Shapira creía en el poder de la música y el arte para unir, empoderar y sanar, y la fundación planea usar la creatividad como herramienta para mejorar el mundo.

Ambos días de “Verse” incluyeron un evento llamado Café Resistencia – Iniciativa de Esperanza, que se llevó a cabo en la azotea de la Escuela de Teatro Visual, donde activistas sociales de diversas organizaciones se reúnen con los visitantes para hablar sobre iniciativas que generan cambios.


El sargento Aner Shapira, asesinado por terroristas de Hamás el 7 de octubre en el Supernova, era músico y rapero, y su familia ha producido un álbum con sus canciones.
(Cortesía)

La edición del martes incluyó el Circo Participativo en la Escuela de Artes Visuales, con ocho breves presentaciones artísticas que involucraron al público y sugirieron diferentes maneras de ver el mundo.

La primera presentación del martes estuvo a cargo de la artista de Haifa, Nani Brook, quien invitó a los asistentes a participar en una ceremonia del café etíope, mientras narraba su historia como israelí con raíces etíopes.


La artista Nani Brook en el Circo Participativo del Festival de Versos de Israel, evento celebrado el 11 de agosto de 2026 (Jessica Steinberg/Times of Israel).

“Verse” también incluyó proyecciones de cortometrajes ambos días en Sam Spiegel, en las tres salas de proyección.

El miércoles, un Photo Slam presentó las obras de siete fotógrafos que exploran la tensión entre lo personal y lo político, ofreciendo una mirada a lo que sucede detrás del objetivo de la cámara.

Queendelight, un espectáculo drag ambientado en el año 2031, es una fantasía política con toques de humor en la que cuatro drag queens llevan sus historias al escenario y buscan comprender el futuro.

Durante todo “Verse”, los visitantes son recibidos en la entrada del campus con una video instalación de Alex Farfuri, que presenta decenas de imágenes de personas en momentos de celebración y rutina, oración y protesta, dolor y alegría.


Productos a la venta en Verse, un evento de dos días que forma parte del Festival de Israel en Jerusalén y que pretende ser un llamado a la acción artístico y social (Jessica Steinberg/Times of Israel).

En el Campus de “Verse” se han instalado varias exposiciones, entre ellas Drishat Shalom, donde diseñadores, escritores y público en general están invitados a crear su propia serie de postales que visualicen la esperanza de paz.

El martes por la noche, el escenario principal de “Verse” acogió a Ninet Tayeb con Berry Sakharof, y el miércoles por la noche actuaron Orit Tashuma y Ehud Banai.

Por último, el podcast de la ciudad, Jerusalem Story (Historia de Jerusalén), emitió una edición especial el miércoles por la noche en el auditorio Beit Ha’Am, situado justo al lado, con la participación de los narradores más destacados de la ciudad.

Las entradas están agotadas, pero quizás lo hayan grabado para un futuro podcast.

Para más información sobre Verse, visite la página web del Festival de Israel.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.