17 Oct Al conmemorarse dos años del inicio de la guerra, Netanyahu afirma que Israel está «decidido a completar la victoria»
En una ceremonia conmemorativa de Estado, el primer ministro celebra los avances de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), promete la devolución de «hasta el último rehén» y advierte a los enemigos para que no se rearmen. Herzog insta a investigar el «fracaso» del 7 de octubre y denuncia el resurgimiento de la «polarización».
Por Nava Freiberg
El primer ministro, Benjamín Netanyahu, habla en una ceremonia de estado en conmemoración del aniversario del ataque terrorista de Hamás del 7 de octubre, en el cementerio militar del Monte Herzl en Jerusalén, el 16 de octubre de 2025. (Alex Kolomoisky/POOL)
En una ceremonia conmemorativa de Estado celebrada el jueves en el cementerio del Monte Herzl de Jerusalén, Israel conmemoró oficialmente dos años de la invasión y masacre liderada por Hamás el 7 de octubre de 2023. Allí, el primer ministro, Benjamín Netanyahu, elogió los logros militares de Israel durante la guerra en Gaza, advirtiendo que “la lucha no ha terminado.”
La ceremonia marcó un momento agridulce para la nación, ya que la guerra desatada por el brutal ataque de Hamás parecía estar llegando a su fin con el inicio de la fase inicial del plan de acción del presidente estadounidense, Donald Trump. Este plan permitió el regreso de los últimos 20 rehenes vivos y los restos de nueve más desde Gaza, mientras continuaban los esfuerzos para que vuelvan los 19 cuerpos restantes de los cautivos fallecidos.
El presidente Isaac Herzog, el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), el teniente general Eyal Zamir, los jefes de las fuerzas de seguridad, ministros del gobierno, miembros del parlamento, altos funcionarios, familias de las víctimas y soldados de las FDI también asistieron a la ceremonia, que rindió homenaje a los soldados caídos en el ataque del 7 de octubre y la guerra posterior. Una segunda ceremonia, celebrada más tarde el jueves, conmemoró a los civiles asesinados.
En sus discursos, Netanyahu y Herzog pidieron el regreso de los rehenes fallecidos restantes de Gaza, al tiempo que instaron a la unidad nacional tras dos extenuantes años de guerra.
Netanyahu: “Decidido a completar la victoria”
En su homenaje a las tropas caídas en la ceremonia, Netanyahu afirmó que Israel estaba “decidido a recuperar hasta el último” rehén, al tiempo que prometió lograr todos sus objetivos bélicos en Gaza y continuar la lucha contra Irán y sus aliados que buscan la destrucción del país.
“La lucha no ha terminado, pero una cosa está clara hoy: cualquiera que levante la mano contra nosotros ya sabe que pagará un alto precio por su agresión”, advirtió el primer ministro. “Estamos decididos a completar la victoria que definirá el orden de nuestras vidas durante muchos años”.
Ceremonia de Estado en conmemoración del aniversario del ataque terrorista de Hamás del 7 de octubre, en el cementerio militar del Monte Herzl en Jerusalén, el 16 de octubre de 2025. (Yossi Zamir/GPO)
“Aún nos esperan grandes desafíos por parte de nuestros enemigos que buscan rearmarse”, dijo, posiblemente en referencia al régimen de Teherán, cuyas instalaciones nucleares Israel atacó con la ayuda de Estados Unidos en junio.
“Grandes desafíos – y junto con ellos, grandes y dramáticas oportunidades para ampliar el círculo de la paz”, añadió, reiterando su afirmación de que Israel está dispuesto a ampliar la normalización y los acuerdos de paz con los países árabes y musulmanes tras la guerra.
“Conozco la magnitud de su sufrimiento”, dijo a las familias de los soldados caídos, expresando el agradecimiento de la nación a “todos los soldados que lucharon en la guerra: judíos, drusos, cristianos, musulmanes, beduinos, circasianos y miembros de otros grupos – lucharon hombro a hombro para lograr todos los objetivos de la guerra.
“Y, de hecho, lograremos todos los objetivos de la guerra”, prometió Netanyahu.
El primer ministro también rechazó las acusaciones de que la campaña militar en Gaza constituyó un genocidio, afirmando que el término se aplica con mayor precisión a lo que Israel sufrió el 7 de octubre. Ese día, dijo, “recibimos una impactante ilustración de la expresión ‘genocidio’”, enfatizando que “no se refería a un genocidio ficticio – sino a uno lanzado contra nosotros con libelos antisemitas por quienes nos desean el mal”.
“Si esos asesinos hubieran podido hacer más, nos habrían masacrado a todos”. “Éste es el verdadero genocidio”, dijo Netanyahu sobre los terroristas liderados por Hamás, añadiendo que el ataque alertó a Israel sobre la intención del “régimen en Irán y sus ramas terroristas de estrangular a Israel hasta la muerte en un anillo de fuego mortal”.
La Plaza de los Rehenes en Tel Aviv llena con una multitud que acude a apoyar a las familias de los rehenes asesinados que aún no han sido liberados de Gaza por Hamás, el 14 de octubre de 2025. (Adir Stup / Movimiento de Protesta Prodemocrática)
“Pero nuestros enemigos no calcularon una cosa: el poder que llevamos dentro. Nos pusimos de pie como uno solo”, continuó. “Desplazamos el foco de la batalla hacia territorio enemigo; lo asestamos con golpes demoledores”.
Elogiando a Israel como un “dique contra las fuerzas de destrucción del islam radical”, Netanyahu elogió a las tropas del país como “el baluarte que nos separa de ellos… Lo han hecho con supremo heroísmo, con asombrosa destreza”.
“Desde el valle del llanto [el 7 de octubre] llegamos al Monte Hermón y a los cielos de Teherán, [y] al conmovedor abrazo de las familias de los rehenes con sus seres queridos”, dijo el primer ministro.
Netanyahu añadió que la unidad nacional será necesaria para avanzar: “Estamos operando en ambos niveles a la vez, y lo que se necesita en ambos es unidad – unidad en la guerra y unidad en la paz. Alcanzaremos todos nuestros objetivos. Solo mediante la cohesión interna, la responsabilidad mutua y el fortalecimiento de los lazos que unen en lugar de dividir”.
Herzog: “Un día después, unidos”
En su homenaje a los soldados caídos, Herzog hizo un llamado a la unidad nacional en honor a quienes murieron en la masacre liderada por Hamás y la guerra posterior.
El presidente Isaac Herzog habla en una ceremonia de estado en conmemoración del aniversario del ataque terrorista de Hamás del 7 de octubre, en el cementerio militar del Monte Herzl en Jerusalén, el 16 de octubre de 2025. (Alex Kolomoisky/POOL)
“Tras dos años de guerra, debemos empezar a crear un horizonte para el futuro, un ‘día después’, tanto interior como exteriormente”, dijo.
“Me horroriza ver y oír que incluso ahora, mientras seguimos enterrando a nuestros muertos, el espíritu de división, polarización y odio vuelve a asomar su fea cabeza”, continuó el presidente. “Cuando no nos rendimos ante los extremistas y agitadores entre nosotros – cuando elegimos unirnos en torno a una bandera compartida y un propósito común – no hay tarea que no podamos lograr”.
Herzog expresó su gratitud a los padres de los soldados caídos, diciéndoles: “Gracias por los hijos que criaron – valientes soldados que no dudaron en salir a salvar a Israel, derrotar al enemigo y rescatar a los rehenes. Soldados que llevaban fotos de los rehenes en sus bolsillos y valentía en sus corazones”.
Dijo que “no es casualidad que el presidente estadounidense Donald Trump, en su discurso [del lunes] ante el parlamento, agradeciera a los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), elogiando su heroísmo y su contribución al histórico punto de inflexión que se está produciendo”.
Con el regreso de los 20 rehenes vivos el lunes, en virtud del plan de alto al fuego de Trump, y con el regreso en curso de los rehenes fallecidos restantes, Herzog señaló que “estos días tienen una inmensa carga histórica y emocional – llenos tanto de alivio como de profundo dolor y tristeza”, y añadió que “la misión no ha terminado”.
“Debemos actuar, por todos los medios y a través de todos los canales a nuestra disposición, hasta que todos los caídos y rehenes – hasta el último – regresen a casa”, declaró, refiriéndose a los cuerpos de los 19 rehenes que permanecen en la Franja.
Una investigación del 7 de octubre «digna de su sacrificio»
Más tarde el jueves, en conmemoración de las víctimas civiles del ataque del 7 de octubre, Herzog pidió perdón en nombre del Estado de Israel por su «fracaso» a la hora de proteger a sus ciudadanos ese día, y exigió una investigación para «investigar el desastre a fondo».
«Nada puede sanar su mundo destruido», dijo Herzog a las desconsoladas familias de las víctimas civiles.
«Solo me queda abrazarlos, pedir perdón en nombre del Estado de Israel — por el fracaso y por no haberlos defendido en ese terrible día — y esperar, en nombre de todo un pueblo, que reciban alivio y consuelo, y que investiguemos el desastre a fondo, de forma amplia y exhaustiva, y que seamos dignos de su sacrificio», dijo.
Los comentarios de Herzog se produjeron mientras el gobierno seguía oponiéndose enérgicamente al establecimiento de una comisión estatal de investigación sobre el ataque del 7 de octubre, inicialmente porque dicha investigación no podía llevarse a cabo mientras Israel estuviera en guerra, pero posteriormente debido a los argumentos de varios ministros del gabinete de que dicha comisión estaría sesgada en contra del gobierno. El miércoles, el Tribunal Superior de Justicia declaró al gobierno que “no hay argumentos sólidos” contra la necesidad de establecer dicha investigación.
Durante su segundo discurso, Netanyahu prometió que la lucha de Israel contra el terrorismo “continuará con toda su fuerza”.
“La lista de nombres de las víctimas del terrorismo… da testimonio del alto precio que se paga por nuestro derecho fundamental a ser un pueblo libre en nuestra tierra”, dijo, señalando una lista inscrita de víctimas del terrorismo a su espalda.
Describió las atrocidades del 7 de octubre — donde terroristas “decapitaron, secuestraron, violaron, torturaron y quemaron a sus víctimas, e incluso filmaron sus acciones en vivo” — como “uno de los colmos de la barbarie que la humanidad ha vivido en la era moderna”.
El primer ministro declaró que “durante su última visita a Estados Unidos”, realizada el mes pasado y durante la cual aceptó el marco de Trump para poner fin a la guerra en Gaza, “insistió en que las imágenes de las atrocidades… se mostraran… se pusieran a disposición de los líderes mundiales y del público general en el extranjero”.
Durante su discurso ante las Naciones Unidas en Nueva York, antes de su reunión con Trump el mes pasado, Netanyahu portaba un código QR que dirigía a los lectores a un sitio web que mostraba imágenes de la masacre.
«Nuestra lucha contra el terrorismo continuará con toda su fuerza», prometió Netanyahu, y añadió que, «al mismo tiempo, seguiremos construyendo nuestro país con un ímpetu tremendo».
Traducción por: El Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
