25 Ago Educadora acosada en Auschwitz por portar la bandera israelí: Los estudiantes fueron los verdaderos héroes – entrevista
La fundadora y educadora principal del Instituto de Educación de Jerusalén, Charlotte Korchak, explicó que el encuentro se convirtió en un momento de orgullo, donde la determinación de los estudiantes quedó demostrada.
Por Michael Starr
Charlotte Korchak, fundadora y educadora principal del Instituto de Educación de Jerusalén. (Foto: Charlotte Korchak)
Una educadora judía que visitaba el campo de exterminio de Auschwitz en Polonia el domingo pasado fue acosada por llevar una bandera israelí en las vías del tren hacia el sitio histórico.
En una entrevista con The Jerusalem Post el jueves, Charlotte Korchak, fundadora y educadora principal del Instituto de Educación de Jerusalén, explicó que el encuentro se convirtió en un momento de orgullo, donde la determinación de los estudiantes a los que acompañó fue el verdadero punto destacado de la historia.
Korchak había estado de visita en Cracovia para asistir a una boda con su novio y la madre de este, y decidió visitar Auschwitz, donde se cree que perdieron la vida los bisabuelos de su novio. Conseguir entradas con poca antelación no fue fácil, pero Korchak pudo unirse a un grupo de estudiantes judíos de Miami, dirigido por un rabino con quien había recibido formación educativa.
Korchak pasó el fin de semana con los estudiantes, realizando visitas guiadas y participando en actividades.
Al principio, la visita al campo de exterminio transcurrió sin incidentes, pero fue una experiencia significativa e impactante para los estudiantes. Los estudiantes y el rabino decidieron salir del campamento juntos, un testimonio de la supervivencia del pueblo judío a pesar de los planes maliciosos de grupos como los nazis.
Las palabras “arbeit macht frei” cuelgan sobre la puerta de Auschwitz. (Foto: Victoria Jones/Reuters)
Cantaron en voz baja «Am Yisrael Chai» – Viva el pueblo de Israel – mientras caminaban hacia la salida del campo. Korchak comentó que fue impactante escuchar el canto, lleno de emoción, y ver el orgullo que se había inculcado en los estudiantes.
Pensando que este era su último momento con el grupo de estudiantes, Korchak se despidió y salió del campamento para tomarse una última foto con una bandera israelí en las infames vías del tren que llevaron a la muerte a tantos judíos europeos. Fue entonces cuando otra mujer salió del campamento y comenzó a acercarse a ella, recordó Korchak.
La educadora sintió como si el encuentro se desarrollara a cámara lenta, mientras albergaba la esperanza de que la persona que se acercaba fuera amigable – una esperanza que pronto se desvaneció por su postura agresiva. «¿Te da vergüenza?», preguntó la mujer, señalando la bandera israelí que rodeaba los hombros de Korchak.
Fue entonces cuando el grupo de estudiantes salió del campamento y los espectadores comenzaron a filmar el intercambio.
Korchak, quien lleva 20 años educando a grupos judíos sobre Israel, esperaba este tipo de interacciones en el campus, pero no en las vías del tren a Auschwitz pues era una bajeza hasta para los activistas antiisraelíes. Se negó a permitir que la increparan delante de los estudiantes. El momento se convirtió en una forma de mostrarles que no hay que acobardarse ante los acosadores.
«No van a hacer esto delante de un grupo de judíos afuera de Auschwitz. Aléjense», dijo Korchak en un video del incidente visto por el Post. «Esta no es su historia».
La persona que provocó el alboroto dijo que no le importaba y replicó: «Están matando niños».
«No, Hamás está matando niños», respondió Korchak.
Los estudiantes judíos mantuvieron la compostura
Uno de los estudiantes alzó la voz y le preguntó a la mujer si sabía lo que había sucedido durante la masacre del 7 de octubre. Korchak intentó calmar a los chicos y les dijo que no gritaran. Sin embargo, más allá del arrebato de este estudiante, la veterana educadora declaró al Post que la serenidad de los estudiantes le pareció notable.
«¿Sabes cuántas personas han muerto desde el 7 de octubre?», le respondió la mujer a uno de los estudiantes.
Korchak intercedió y le preguntó: «¿Sabes cuántos alemanes murieron durante esta guerra?».
La mujer no estaba interesada en escuchar, reflexionó Korchak el jueves. La educadora explicó que la masacre del 7 de octubre fue un genocidio, solo que menos exitoso porque había un ejército israelí para intervenir. La gente se negaba a relacionar lo que les ocurrió a los judíos cuando no tenían a nadie que los protegiera con el contexto de la guerra en curso en el Levante.
«Mis amigos sufrieron daños por tu culpa», acusó la mujer, según el video.
«Mis amigos fueron asesinados en el festival de música Supernova», dijo Korchak. «Mis amigos fueron asesinados en un atentado suicida».
Korchak añadió que quien provocaba la protesta debía entender que el odio no ayudaba a nadie.
“Deja de odiarme y, en lugar de eso, pregúntame por qué me avergüenzo y por qué los apoyo. Me preguntaste si me avergonzaba de mí mismo, y la respuesta es no. Nunca me avergonzaré de llevar esta bandera, y nunca me avergonzaré de ser judía. No es complicado, porque esto es lo que nos pasa”, dijo Korchak, refiriéndose al campo de exterminio nazi.
La persona que provocó el alboroto insistió en que no decía nada en contra de los judíos porque tenía amigos judíos, pero una estudiante señaló que el símbolo que la ofendió fue la bandera del país de los judíos. Korchak le preguntó por qué había ido al lugar si no estaba dispuesta a aprender la verdadera historia.
En declaraciones al Post el jueves, Korchak afirmó que existe cierto grado de disonancia cognitiva en lo que respecta al Holocausto e Israel.
Algunos no pudieron establecer una conexión entre lo que sucedió cuando los judíos no tenían forma de protegerse y la misión del Estado judío de garantizar que no se produjera otro Holocausto.
Personas como la persona que provocó el alboroto supusieron que la historia del Holocausto terminó en 1945 y no consideraron adónde fueron los judíos que abandonaron los campos. Muchas delegaciones llevan banderas israelíes cuando visitan lugares del Holocausto porque sirven como una «manta de seguridad», una declaración de desafío contra quienes consideran a los judíos como desaparecidos – Israel evitaría que eso volviera a suceder.
La educadora judía intentó explicarle esto a la provocadora y cómo los judíos ahora intentaban defenderse después de repetidos intentos de destruirlos, pero ella se negó a escuchar, calificando la explicación de “palabras de una sionista”.
Los estudiantes judíos volvieron a cantar «Am Yisrael Chai«, acallando a la provocadora hasta que se marchó frustrada.
Korchak deseó que la mujer hubiera abordado la situación de forma más productiva, viniendo a Auschwitz con la mente abierta en lugar de venir con narrativas invertidas sobre que los judíos estaban cometiendo un Holocausto.
«Ojalá te hubieras acercado y me hubieras preguntado ‘¿Por qué llevas una bandera?’ – porque entonces podríamos haber tenido una conversación», le dijo Korchak a la mujer a través del Post. «Así se resuelven los problemas, dando el beneficio de la duda y haciendo preguntas».
En cambio, la acosadora había intentado que Korchak se derrumbara en las vías del tren de Auschwitz, algo que Korchak y los estudiantes no podían tolerar. Enfrentarse al acoso no era un mensaje para la mujer, sino algo que hacían para sí mismos. La estudiante demostró a todos cómo los judíos podían alzarse y mostrar orgullo.
«No se trata de mí, y no debería tratarse de mí», dijo Korchak. “Se trata de los estudiantes”.
Por eso Korchak creó el Instituto de Educación de Jerusalén el año pasado: “para renovar la educación de Israel para la próxima generación”.
“Todo empieza con más conocimiento, lo que genera orgullo – orgullo para defenderse en momentos como este”.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
