Diarios secretos revelan la incansable lucha de Ben-Gurión por construir una nación

Ben-Gurión usaba con frecuencia el término “harada” (ansiedad) para describir el temor que sentía por el proyecto sionista y las vidas puestas bajo su cuidado.


Diarios secretos revelan la lucha incansable de Ben-Gurión por construir una nación (Foto: Instituto del Patrimonio Ben-Gurión)

El primer ministro fundador del país, David Ben-Gurión, luchó durante décadas contra el insomnio, la ansiedad asfixiante y el peso aplastante del arte de gobernar, según diarios, cartas y testimonios orales recién revelados por el Archivo Ben-Gurión.

Este tesoro — abierto conjuntamente por el Instituto del Patrimonio Ben-Gurión y el Instituto de Investigación para Israel y el Sionismo de la Universidad Ben-Gurión — saca a la luz de forma excepcional la turbulencia personal del hombre que declaró la independencia en 1948 y guio a la naciente nación a través de la guerra y la austeridad.

Una carta de 1937 marca la pauta: «Durante más de una semana no he pegado el ojo ni una sola noche», escribió Ben-Gurión a sus amigos, lamentando no haber tenido «ni un momento de descanso, ni de día ni casi de noche».

El 15 de mayo de 1948, un día después de leer la Declaración de Independencia en Tel Aviv, anotó en su diario que sus ayudantes lo habían despertado dos veces antes del amanecer – y que «no podía dormir ni en esos momentos».

Años después, durante una visita a Washington el 25 de mayo de 1951, apuntó un recordatorio de una sola palabra en su libreta de bolsillo: «Descanso». Recién el 3 de septiembre de 1954 registró una victoria excepcional: «Anoche dormí más de seis horas seguidas – por primera vez en más de quince años».


Diarios secretos revelan la lucha incansable de Ben-Gurión por construir una nación (Foto: Instituto del Patrimonio Ben-Gurión)

Ben-Gurión usaba con frecuencia el término «harada» (ansiedad) para describir el temor que sentía por el proyecto sionista y las vidas puestas bajo su cuidado. Al aceptar la cartera de Defensa en el XXII Congreso Sionista de Basilea en 1946, declaró a los delegados que el envío de personas a los kibutz del Néguev lo dejaba «profundamente ansioso» porque se había «hecho responsable de sus vidas».

La presión a veces le cobraba un precio físico: las discusiones del gabinete durante la campaña del Sinaí de 1956 se celebraban junto a su cama mientras tenía fiebre alta.

Encontrando fuerza y consuelo en la Torá

Sus amigos dicen que buscaba alivio mediante la práctica física y el estudio bíblico. El terapeuta de movimiento Moshe Feldenkrais recordó haber sido citado a la casa del primer ministro en Jerusalén en noviembre de 1957; después de una sesión de respiración que lo tranquilizó, Ben-Gurión telefoneó al presidente estadounidense Dwight Eisenhower para confirmar la retirada de Israel de Sharm el-Sheikh.

En 1960, el diario Davar lo citó diciendo que dos horas en un círculo bíblico semanal “aliviaban las preocupaciones más graves” del liderazgo.

“Estos documentos inspiran y conmueven a la vez”, declaró Eitan Dunitz, director general del Instituto del Patrimonio Ben-Gurión. “En un clima de seguridad precario, cuando muchos israelíes luchan contra el miedo y el insomnio, vemos al líder y al hombre – despierto por la noche bajo la abrumadora carga de la responsabilidad, pero buscando activamente maneras de afrontarla. El liderazgo no es solo tomar decisiones; es un viaje personal a través de la preocupación y la duda”.

La directora del archivo, Flora Fazarker, calificó los documentos como “un tesoro que expone el lado tranquilo y vulnerable de Ben-Gurión”, señalando que las reflexiones personales son escasas entre los miles de objetos del archivo. “El Viejo rara vez hablaba de su mundo interior”, afirmó. “Cuando encontramos esos pasajes, revelan las dimensiones sensibles y humanas de un ícono nacional”.

La publicación forma parte de un proyecto en curso para digitalizar y publicar los documentos de Ben-Gurión. Los visitantes del campus Sde Boker del instituto pueden estudiar documentos originales junto con exposiciones interactivas sobre su legado de estadidad, espíritu pionero y compromiso con el desarrollo del Néguev.

Dunitz cree que el momento es oportuno.

«Ben-Gurión lideró durante noches en las que dormir era imposible, pero siguió adelante», dijo. «En la compleja realidad actual, su lucha nos recuerda que la fuerza de un pueblo se pone a prueba precisamente cuando más cuesta cerrar los ojos».

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.