06 May El gobierno vota para cerrar Al Jazeera en Israel
Unidad Nacional advierte: Podría socavar las negociaciones de los rehenes
Por Eliav Breuer
La matriz de AL JAZEERA en Doha, Catar. (Foto: Imad Creidi/Reuters)
El gabinete de Israel votó el domingo por unanimidad para cerrar las operaciones del medio de noticias catarí Al Jazeera en Israel, casi seis meses después de anunciar por primera vez sus intenciones de hacerlo debido a preocupaciones de seguridad relacionadas con la guerra entre Israel y Hamás.
La decisión, que exige una recertificación cada 45 días, incluye el cierre de las transmisiones de Al Jazeera en árabe e inglés; cerrar las oficinas de Al Jazeera en Israel; incautación de equipos utilizados para sus transmisiones; y limitar el acceso a sus sitios web.
El Ministro de Comunicaciones, Shlomo Karhi, firmó una orden ejecutiva poco después de aprobada la votación y, por lo tanto, entró en vigor de inmediato.
Videos del domingo por la tarde mostraron a funcionarios encargados de hacer cumplir la ley llegando a las oficinas de Al Jazeera en Jerusalén en el Hotel Ambassador. HOT, uno de los principales proveedores de servicios de televisión de Israel, anunció que había dejado de transmitir Al Jazeera. Otro proveedor, YES, publicó el siguiente mensaje en el canal bloqueado: «De acuerdo con la decisión del gobierno, las transmisiones de la estación Al Jazeera han sido suspendidas en Israel».
En una declaración conjunta después de la votación, Netanyahu dijo que «los corresponsales de Al Jazeera han causado daño a la seguridad de Israel y han incitado contra los soldados de las FDI. Ha llegado el momento de expulsar al portavoz de Hamás de nuestro país».
Karhi añadió: «Tomaremos medidas inmediatas contra aquellos que utilizan la libertad de prensa para causar daño a la seguridad de Israel y a los soldados de las FDI, y para incitar al terrorismo en tiempos de guerra. No habrá libertad de expresión para los portavoces de Hamás en Israel».
Periodistas palestinas vistas a través de una ventana de vidrio en las oficinas del canal de noticias árabe Al-Jazeera en la ciudad cisjordana de Ramala el 15 de julio de 2009. (Foto: REUTERS)
Al Jazeera condenó la decisión, calificándola de «acción criminal».
«La supresión de la libertad de prensa por parte de Israel para encubrir sus crímenes mediante el asesinato y el arresto de periodistas no nos ha disuadido de cumplir con nuestro deber», afirmó.
La decisión va en contra de la posición del jefe del Mossad
El Gabinete de Seguridad Nacional de Israel tenía previsto celebrar la votación el jueves, pero el Primer Ministro Benjamín Netanyahu la retrasó debido a la preocupación de que la votación no se aprobara. Según un portavoz del partido Unidad Nacional del ministro sin cartera, Benny Gantz, esto se debió a que el jefe del Mossad, David Barnea, pidió al gobierno que la retrasara unos días, para evitar posibles ramificaciones diplomáticas negativas relacionadas con Catar, mediador entre Israel y Hamás en negociaciones para un acuerdo para liberar a rehenes israelíes. La decisión requirió la aprobación del Gabinete de Seguridad Nacional (NSC por sus siglas en inglés) del gobierno o del gabinete general, y Netanyahu optó por seguir adelante el domingo en el gabinete general.
Los tres ministros de Unidad Nacional no estuvieron presentes en la reunión y no participaron en la votación. El partido dijo en un comunicado que sus ministros «apoyan el cierre de las transmisiones de Al Jazeera e incluso anunciaron que apoyarían su cierre en la reciente reunión del gabinete (de seguridad nacional)».
Sin embargo, «presentar el tema esta mañana para una votación en la reunión del gobierno es una decisión correcta, pero en un momento terrible, que podría socavar los esfuerzos para agotar las negociaciones (del acuerdo de rehenes) y surge de consideraciones políticas», dijo el partido.
Karhi respondió acusando a la centrista Unidad Nacional de actuar como una «quinta columna» dentro del gobierno. Según Karhi, la decisión recibió una «validación inequívoca» por parte de todos los funcionarios de seguridad.
La decisión se basó en una ley que el parlamento de Israel aprobó el 2 de abril y que expira el 31 de julio. Por lo tanto, será necesario prorrogar la legislación si el gobierno desea extender la prohibición de Al Jazeera más allá de esa fecha. La propia ley también se enfrenta a un recurso de constitucionalidad ante el Tribunal Supremo de Justicia por parte de la Asociación por los Derechos Civiles en Israel (ACRI por sus siglas en inglés) por su violación de la libertad de expresión, y el Estado tiene hasta el 15 de mayo para presentar su respuesta preliminar al tribunal.
El gobierno aprobó medidas ejecutivas de emergencia al comienzo de la guerra que le habrían permitido cerrar temporalmente Al Jazeera. Estas estuvieron en vigor desde el 21 de octubre hasta el 20 de enero. Sin embargo, el gobierno se abstuvo de implementar estas medidas durante ese período, supuestamente debido a posibles ramificaciones diplomáticas negativas relacionadas con Catar.
La legislación aprobada en abril tenía como objetivo darle al gabinete una base legal más firme para actuar contra Al Jazeera. En su decisión del domingo, el gabinete explicó que tenía opiniones confidenciales del Shin Bet del 9 de abril que consideraban a Al Jazeera como una amenaza a la seguridad nacional. Las FDI y el Mossad también proporcionaron opiniones confidenciales apoyando la limitación de las transmisiones de Al Jazeera en Israel.
Según la ley, la decisión debe presentarse ante un presidente del Tribunal Supremo regional o un presidente adjunto del Tribunal Supremo en un plazo de 24 horas, quienes luego tienen tres días para decidir si modifican o no la decisión o limitan la duración de la prohibición.
En su petición ante el Tribunal Supremo de Justicia contra la ley, argumentó que limitaba innecesariamente la libertad de expresión y, por tanto, era inconstitucional. ACRI dijo que, si bien no se puede discutir el hecho de que Al Jazeera publicó una narrativa «pro-palestina», esto no era razón suficiente para cerrar la red. Además, la red proporciona contenido de los estados árabes e incluye perspectivas árabes israelíes que han sido citadas cuantiosamente en los principales medios de comunicación israelíes, lo que indica que su contenido se considera importante, añadió ACRI. La ONG reconoció que Al-Jazeera había incluido contenidos que incitaban contra Israel. Aun así, la gravedad de esta incitación no fue peor que la incitación contra los palestinos en los principales sitios web israelíes, argumentó ACRI.
ACRI presentó una solicitud el jueves para que el tribunal emita una orden temporal que impida al gobierno decidir cerrar Al Jazeera hasta que se escuche el caso. El tribunal denegó la solicitud y dijo que consideraría una orden temporal después de recibir la posición preliminar del estado.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
https://www.jpost.com/breaking-news/article-799897
