16 Abr Irán dispara unos 300 drones y misiles contra Israel en el primer ataque directo de su historia; el 99% derribados
Daños menores en una base del sur, una niña de 7 años herida grave
Imágenes del ataque iraní sobre el Monte del Templo/Haram al-Sharif de Jerusalem (Redes sociales/X; utilizado de conformidad con la cláusula 27a de la Ley de Propiedad Intelectual).
Se oyen sirenas y estampidos en todo el país; Israel, Estados Unidos y Jordania interceptan proyectiles en ruta; Hezbolá, apoyado por Irán en Líbano, y los houthis de Yemen atacan simultáneamente.
POR: Emanuel Fabian y Personal de ToI
Irán lanzó el sábado por la noche una gran oleada de alrededor de 300 drones de ataque y misiles desde su territorio hacia el estado judío, en el primer ataque directo de la historia contra Israel por parte de la República Islámica, lo que provocó sirenas de ataque aéreo en todo el país a primera hora del domingo, mientras los militares trabajaban para interceptar los proyectiles iraníes.
El portavoz de las FDI, contralmirante Daniel Hagari, confirmó por primera vez a las 23.00 horas que el ataque, previsto desde hacía varios días, había comenzado. Más tarde dijo que Irán también había disparado misiles contra Israel, mientras que «numerosos» aviones de combate estaban en el cielo contrarrestando los ataques de Teherán.
Las sirenas comenzaron a sonar en las comunidades del sur de Israel en torno a la 1:42 de la madrugada, y poco después se extendieron a amplias zonas del país. Sonaron fuertes estampidos en el norte y el sur, así como en Jerusalem y muchas ciudades de Judea y Samaria.
El servicio de ambulancias Magen David Adom informó que sus médicos estaban atendiendo en el sur de Israel a una niña herida por metralla tras la interceptación de un misil balístico iraní sobre la zona.
La niña de 7 años, de un pueblo beduino cercano a Arad, fue trasladada al hospital Soroka de Beersheba, donde se encuentra en estado grave.
No hubo más noticias de heridos como consecuencia del ataque iraní.
https://www.timesofisrael.com/iran-launches-wave-of-drones-at-israel-in-first-ever-direct-attack-idf-braces-to-intercept/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2024-04-14&utm_medium=email Copiar y pegar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
Imágenes surrealistas del ataque iraní sobre el Monte del Templo/Haram al-Sharif de Jerusalem
La Guardia Revolucionaria iraní confirmó el lanzamiento de decenas de aviones no tripulados y misiles contra objetivos específicos en Israel, según informaron los medios de comunicación estatales iraníes citando un comunicado del cuerpo de élite. La agencia de noticias estatal IRNA citó a un funcionario anónimo que afirmó que se habían lanzado misiles balísticos como parte del ataque.
Hagari dijo que, en total, Irán lanzó más de 300 proyectiles contra Israel, entre ellos 170 aviones no tripulados, 30 misiles de crucero y 120 misiles balísticos, y que el 99% de ellos habían sido interceptados por las defensas antiaéreas.
«Se trata de un logro estratégico muy significativo», dijo en un comunicado de prensa matutino.
Imágenes difundidas por la Fuerza Aérea israelí que muestran aviones que regresan tras interceptar el ataque directo de Irán, 14 de abril de 2024 (Fuerzas de Defensa de Israel)
«La amenaza iraní se encontró con la superioridad aérea y tecnológica de las FDI, combinada con una fuerte coalición de combate, que en conjunto interceptaron la gran mayoría de las amenazas», dijo Hagari.
Los 170 drones y los 30 misiles de crucero fueron derribados fuera de las fronteras del país por la Fuerza Aérea israelí y sus aliados, añadió. Ni un solo dron o misil de crucero consiguió entrar en el espacio aéreo israelí.
Las FDI dijeron que el sistema de defensa aérea de largo alcance Arrow logró derribar la «gran mayoría» de los 120 misiles balísticos, aunque algunos penetraron las defensas de Israel y alcanzaron la base aérea de Nevatim, en el sur del país.
En Nevatim se produjeron «ligeros daños» en las infraestructuras, pero la base aérea funcionaba con normalidad, dijo Hagari.
https://www.timesofisrael.com/iran-launches-wave-of-drones-at-israel-in-first-ever-direct-attack-idf-braces-to-intercept/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2024-04-14&utm_medium=email Copiar y pegar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
«Como pueden ver ahora, la base está funcionando y sigue realizando sus tareas. En la imagen, pueden ver la pista de aterrizaje de Nevatim», dijo, mostrando imágenes en directo desde la base aérea durante su declaración a la prensa el domingo por la mañana.
«Irán pensó que podría paralizar la base y dañar así nuestras capacidades aéreas, pero fracasó. Los aviones de la Fuerza Aérea siguen despegando y aterrizando desde la base, y salen para misiones de ataque y defensa, incluidos los aviones Adir (F-35) que ahora regresan de una misión de defensa de la base y pronto los verán aterrizar», dijo.
https://www.timesofisrael.com/iran-launches-wave-of-drones-at-israel-in-first-ever-direct-attack-idf-braces-to-intercept/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2024-04-14&utm_medium=email Copiar y pegar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
Las imágenes muestran interceptaciones sobre el sur de Israel hace poco tiempo.
Las sirenas habían sonado en todo Israel por el lanzamiento de los misiles interceptores Arrow y el temor a la caída de metralla, según las FDI.
Tres funcionarios estadounidenses afirmaron que el ejército estadounidense derribó aviones no tripulados iraníes que se dirigían hacia Israel, sin revelar cuántos fueron derribados ni las ubicaciones precisas. Fuentes de seguridad dijeron a Reuters que las fuerzas estadounidenses que operan desde bases no reveladas en la región derribaron varios aviones no tripulados iraníes en las provincias de Sweida y Deraa, en el sur de Siria, cerca de la frontera con Jordania.
Aviones jordanos derribaron decenas de aviones no tripulados iraníes que volaban por el norte y el centro de Jordania en dirección a Israel, dijeron dos fuentes de seguridad regionales en una dramática muestra de apoyo de Ammán, que ha criticado duramente la prosecución de Israel en su guerra contra Hamás en Gaza.
Las fuentes dijeron que los drones fueron derribados en el aire en el lado jordano del valle del Jordán y se dirigían en dirección a Jerusalem. Otros fueron interceptados cerca de la frontera entre Irak y Siria. No dieron más detalles.
Gran Bretaña dijo que los aviones de combate de la Real Fuerza Aérea en Oriente Medio «interceptarán cualquier ataque aéreo dentro del alcance de nuestras misiones existentes, según sea necesario.»
«En respuesta al aumento de las amenazas iraníes y al creciente riesgo de escalada en Oriente Próximo, el Gobierno británico ha estado trabajando con socios de toda la región para fomentar la desescalada y evitar nuevos ataques», añadió el comunicado.
Las defensas aéreas israelíes interceptan lanzamientos iraníes el 14 de abril de 2024. (Captura de pantalla/Facebook)
El ataque provocó que Jordania, Irak y Líbano cerraran su espacio aéreo durante varias horas. Israel también anunció el cierre de su espacio aéreo a partir de las 12.30 horas del domingo hasta una hora no especificada, lo que provocó la cancelación de varios vuelos. Los vuelos en el aeropuerto israelí de Ben Gurion se reanudaron a las 7.30 horas.
Fuentes militares y de seguridad egipcias dijeron que las defensas aéreas de Egipto estaban en alerta. Añadieron que el Mando General militar de Egipto formó un equipo para vigilar la situación y tomar las decisiones necesarias en relación con el espacio aéreo del país.
Siria también puso en alerta máxima sus sistemas de defensa tierra-aire Pantsir, de fabricación rusa, alrededor de la capital, Damasco, y las principales bases en caso de un ataque israelí, dijeron fuentes del ejército sirio a Reuters, explicando que esperaban que Israel tomara represalias contra las bases del ejército y las instalaciones donde se asentaban las milicias proiraníes.
Por su parte, el ministro de Defensa iraní, Mohammad Reza Ashtiani, amenazó con responder con firmeza a cualquier país que «abra su espacio aéreo o su territorio a los ataques de Israel contra Irán», informó la agencia semioficial iraní Mehr.
Poco después de medianoche, el primer ministro Benjamín Netanyahu y los máximos responsables de Defensa se reunieron en el cuartel general militar de Tel Aviv para realizar una evaluación de seguridad.
Un «alto funcionario israelí» fue citado más tarde por las noticias del Canal 12 prometiendo una «respuesta sin precedentes» al ataque de Irán e instando a los israelíes a no acostarse por lo que se les venía encima a Teherán.
El portavoz de las FDI, Daniel Hagari, da una rueda de prensa el 13 de abril de 2024. (Captura de pantalla)
La cadena también informó de que el gabinete de seguridad autorizó al gabinete de guerra a tomar decisiones sobre la respuesta de Israel al ataque de Irán. La decisión significaba que el gabinete de guerra no tendría que buscar la aprobación del gabinete de seguridad para cualquier movimiento que pudiera hacer, agilizando así el proceso cuando se requieren decisiones rápidas.
En una declaración de prensa anterior, Hagari dijo que la Fuerza Aérea estaba rastreando los aviones no tripulados, aunque señaló que tardarían varias horas en llegar al país. Dijo que habría interrupciones del GPS mientras los militares trabajan para interceptar los drones.
«Los sistemas de defensa y ataque de la Fuerza Aérea israelí están en alerta, y docenas de aviones están en los cielos – preparados y listos», dijo Hagari, añadiendo: «Tenemos un excelente dispositivo de defensa aérea, pero la defensa no es hermética».
Las sirenas sólo sonarán si los aviones no tripulados entran en el espacio aéreo israelí, en los lugares pertinentes, dijo Hagari. Añadió que las FDI tratarán de interceptar los objetivos lo antes posible.
Añadió que el ejército informaría al público si se produjera algún ataque adicional que requiriera una advertencia por separado.
El Canal 12 de noticias dijo que Estados Unidos fue el primero en identificar el lanzamiento y notificó inmediatamente a Israel, lo que llevó a una oleada de actividad en las últimas horas en Israel y sus alrededores que condujo a la evaluación pública generalizada de que un ataque era inminente.
Los medios de comunicación iraníes vinculados al estado informaron que se había lanzado una segunda oleada de aviones no tripulados contra Israel.
Dos fuentes de seguridad iraquíes afirmaron que se habían visto decenas de aviones no tripulados sobrevolando el espacio aéreo iraquí desde Irán hacia Israel, en lo que Press TV iraní calificó de «ataques masivos con aviones no tripulados» por parte de la Guardia Revolucionaria.
El Canal 12 emitió un vídeo desde Irak en el que se veía una oleada de aviones no tripulados sobrevolando el cielo nocturno. Varios de estos vídeos se compartieron en las redes sociales.
A primera hora de la noche, presagiando el ataque, la Casa Blanca anunció que el presidente estadounidense, Joe Biden, interrumpiría un viaje de fin de semana a Delaware para celebrar consultas con su equipo de seguridad nacional sobre el posible ataque iraní contra Israel.
«Acabo de reunirme con mi equipo de seguridad nacional para recibir información actualizada sobre los ataques de Irán contra Israel. Nuestro compromiso con la seguridad de Israel frente a las amenazas de Irán y sus proxies es férreo», escribió Biden en X, antes Twitter, tras regresar a la Casa Blanca.
https://www.timesofisrael.com/iran-launches-wave-of-drones-at-israel-in-first-ever-direct-attack-idf-braces-to-intercept/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2024-04-14&utm_medium=email Copiar y pegar el enlace en el navegador para ver el vídeo.
NOTICIA: Se oyen drones iraníes sobrevolando Irak en dirección a Israel
El secretario de Defensa de Biden, Lloyd Austin, llamó a su homólogo israelí, Yoav Gallant, por segunda vez en tres días para hablar del apoyo estadounidense a la defensa de Israel, informó el Pentágono.
«El secretario Austin dejó claro que Israel podía contar con el pleno apoyo de Estados Unidos para defender a Israel contra cualquier ataque de Irán y sus apoderados regionales», rezaba el comunicado.
Los dos hablaron más tarde de nuevo después del ataque iraní, con la oficina de Gallant diciendo que informó a Austin «sobre las acciones de defensa de Israel.»
El ministro también agradeció a Austin por estar al lado de Israel, y «enfatizó que el establecimiento de defensa mantiene la máxima preparación contra nuevos intentos de ataque.»
El consejero de Seguridad Nacional, Jake Sullivan, también habló con su homólogo Tzachi Hanegbi para reforzar el «férreo compromiso» de Washington con la seguridad de Israel.
El Ministro de Defensa Yoav Gallant habla con el Secretario de Defensa de Estados Unidos Lloyd Austin el 14 de abril de 2024. (Ariel Hermoni/Ministerio de Defensa)
El primer ministro británico, Rishi Sunak, denunció el «temerario» ataque de Irán contra Israel, que, según él, demuestra que está «decidido a sembrar el caos en su propio patio trasero.»
«Estos ataques corren el riesgo de exacerbar las tensiones y desestabilizar la región. Irán ha demostrado una vez más que pretende sembrar el caos en su propio patio trasero», declaró Sunak en un comunicado.
«El Reino Unido seguirá defendiendo la seguridad de Israel y la de todos nuestros socios regionales, incluidos Jordania e Irak».
El ministro francés de Asuntos Exteriores, Stéphane Sejourne, condenó el ataque de Irán como un «nuevo nivel» en la amenaza a la seguridad.
«Francia condena con la mayor firmeza el ataque lanzado por Irán contra Israel», declaró en la tribuna X.
«Al decidir llevar a cabo esta acción sin precedentes, Irán ha alcanzado un nuevo nivel de desestabilización y se arriesga a una escalada militar», añadió, reiterando el compromiso de Francia con la seguridad de Israel.
Antes de que se confirmara la llegada del ataque, el Comando Interno de las FDI emitió nuevas directrices por las que se cerraban todas las escuelas y la actividad educativa al día siguiente, acción que no afectaría a la mayoría de los escolares, que comenzaron sus vacaciones antes de la festividad de Pesaj el fin de semana.
El primer ministro Benjamin Netanyahu convoca una reunión del gabinete de guerra en Tel Aviv a primera hora de la mañana del 14 de abril de 2024. (Cortesía)
Además del cierre de las instalaciones educativas, el ejército anunció que estaría prohibido que más de 1.000 personas se reunieran al aire libre.
Las FDI también cancelaron su jornada de alistamiento prevista para el domingo en medio del ataque iraní a Israel. Los nuevos reclutas recibirán una nueva fecha para su alistamiento más adelante.
Los residentes del norte de los Altos del Golán, la zona de Nevatim, en el sur de Israel, Dimona y Eilat, recibieron instrucciones de permanecer cerca de los refugios antiaéreos hasta nuevo aviso.
«Hemos estado en guerra en varios frentes durante más de seis meses», dijo el general de división Rafi Milo, jefe del Comando del Frente Interno de las FDI, en una declaración en vídeo en la que subrayaba que los civiles debían seguir sus directrices.
«A lo largo de la guerra nos hemos enfrentado y confrontado a un gran número de desafíos en una variedad muy amplia de amenazas, hemos aprendido y mejorado. Estamos preparados y somos fuertes tanto en defensa como en ataque», dijo
«A la luz de la evaluación de la situación, hemos decidido cambiar las directrices defensivas. A partir de mañana, en todo el país, no habrá actividad educativa. Además, quedan prohibidas las concentraciones de más de 1.000 personas», continuó Milo.
«Se les pide que sigan respetando las directrices, que pueden cambiar en función de la evaluación de la situación. Hasta ahora, su conducta y su cumplimiento de las directrices han sido excepcionales, sigan así, salva vidas», dijo.
«El sistema de alerta está preparado y listo, junto con los responsables de las autoridades y las organizaciones de respuesta a emergencias, superaremos este desafío», añadió Milo.
Mientras Israel se preparaba para los drones y misiles iraníes, sonaron sirenas de alerta en la comunidad septentrional de Snir, al tiempo que el grupo terrorista Hezbolá afirmaba haber disparado decenas de cohetes desde Líbano contra una base del ejército israelí en los Altos del Golán.
Hezbolá, respaldado por Irán, ha estado llevando a cabo ataques diarios contra Israel en medio de la guerra entre Israel y Hamás en la Franja de Gaza.
La empresa de seguridad Ambrey dijo que los rebeldes Huti de Yemen habían lanzado múltiples aviones no tripulados contra Israel en coordinación con Irán, añadiendo que los proyectiles probablemente estaban programados para alcanzar Israel simultáneamente.
«Según los informes, los vehículos aéreos no tripulados (UAVS) fueron lanzados por los Hutíes hacia Israel. Los UAV fueron lanzados en coordinación con Irán», dijo la compañía. «Se considera que los puertos israelíes son objetivos potenciales», añadió, y advirtió de «daños colaterales» para el transporte marítimo.
Según Hagari, los drones lanzados desde Yemen e Irak en medio del ataque iraní tampoco alcanzaron Israel.
Las tensiones entre Israel e Irán habían alcanzado un nuevo máximo en los últimos días cuando la República Islámica prometió vengar a siete miembros del Cuerpo de Guardia de la Revolución Islámica, entre ellos dos generales, que murieron en un supuesto ataque aéreo israelí contra un edificio cercano al consulado de Teherán en Damasco el 1 de abril.
«En respuesta a los numerosos crímenes cometidos por el régimen sionista, incluido el ataque contra la sección consular… el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica disparó decenas de misiles y aviones no tripulados contra objetivos específicos dentro de los territorios ocupados (Israel)», citó la televisión estatal un comunicado del CGRI al anunciar los ataques contra Israel.
La Operación Promesa Honesta «se estaba llevando a cabo con la aprobación del Consejo Supremo de Seguridad Nacional bajo la supervisión del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas», decía el comunicado del CGRI.
Pocos minutos después del lanzamiento, la cuenta en X del líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, volvió a publicar su promesa de que el «malvado régimen (israelí) será castigado».
El Ministro de Defensa Yoav Gallant mantiene una evaluación con el Jefe de Estado Mayor de las FDI Teniente General Herzi Halevi y otros oficiales de defensa el 13 de abril de 2024. (Ariel Hermoni/Ministerio de Defensa)
El ministro de Defensa Gallant dijo en una declaración de vídeo que Israel había «añadido nuevas capacidades, en tierra, en el aire, en el mar, en inteligencia, dentro del Estado de Israel, y junto con nuestros socios, encabezados por los Estados Unidos,» en preparación para los ataques del «estado terrorista» Irán.
Citando fuentes anónimas, la CNN informó el sábado que Estados Unidos. esperaba que Irán atacara múltiples emplazamientos dentro de Israel y en la región en los próximos días, y una de las fuentes citadas afirmó que Estados Unidos había observado que Irán preparaba hasta 100 misiles de crucero para atacar Israel. Un alto cargo de la administración estadounidense declaró a la CNN que los representantes de Irán también podrían estar implicados en el ataque.
Citando también fuentes anónimas, el Canal 12 informó que, según las estimaciones de la seguridad israelí, Irán atacaría objetivos militares en lugar de civiles.
El sábado por la mañana, el IRGC se apoderó de un carguero de bandera portuguesa, al menos parcialmente de propiedad israelí, cerca del estrecho de Ormuz.
Tras el incidente, el ministro de Asuntos Exteriores, Israel Katz, hizo un llamamiento «a la Unión Europea y al mundo libre» para que designen al IRGC como organización terrorista y apliquen sanciones a Irán.
Esta imagen tomada de un video proporcionado a The Associated Press por un funcionario de defensa de Oriente Medio muestra una incursión de helicópteros dirigida a un buque cerca del Estrecho de Ormuz el 13 de abril de 2024 (AP Photo)
«El régimen ayatola de Jamenei es un régimen criminal que apoya los crímenes de Hamás y ahora está llevando a cabo una operación pirata que viola el derecho internacional», declaró Katz.
Varias entidades internacionales han hecho ajustes en su actividad habitual ante los esperados ataques iraníes.
La aerolínea australiana Qantas y la alemana Lufthansa anunciaron el sábado que desviarían sus vuelos en Oriente Próximo, y la aerolínea alemana dijo que evitaría por completo el espacio aéreo iraní hasta el martes.
Canadá advirtió el sábado a sus ciudadanos de que evitaran viajar a Israel, Gaza y Cisjordania, ya que Ottawa había mejorado su evaluación del riesgo en la región.
Holanda anunció que mantendría cerrada su embajada en Teherán el domingo, y que decidiría entonces si la reabría o no el lunes.
Las Agencias han contribuido a este informe.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.google.com/url?q=https://links.timesofisrael.com/ss/c/u001.KlS5WRz1VMVrsQCW0LCZxhnhnEUMLOpI_IcBeY4SyzhGxI_M-XEcTAjInsjP8H-0kh6dLDk_kL4w84FWaanbitNQGeTmkVM-NQ8k5tBM_It2gfCY8Ra4uZ6Bvwr_fCABWjFltbLfSKgnsKbq3IfoewT90po0vABdb-WSFJOt2eY/45i/Lx6HWOvRSWKBBtdSIP_d5w/h23/h001.cIXRr7XwW7PmjrJdZpFBXW-L4-EbSGq6qLaLvHTtkvo&source=gmail-imap&ust=1713710207000000&usg=AOvVaw2In2lsuADPL39NuoZPbqU7
