14 Feb Nasrallah dice que Hezbolá está ‘comprometido a luchar contra Israel hasta que lo elimine del mapa’
En un discurso el martes, el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, dijo que no aceptará un acuerdo con Israel hasta que se alcance un alto el fuego en Gaza.
Por Jack Khoury
El líder libanés de Hezbolá, Sayyed Hassan Nasrallah, se dirige a sus seguidores a través de una pantalla durante una manifestación en los barrios del sur de Beirut, Líbano, el martes. Foto: AZIZ TAHER/REUTERS
El secretario general de Hezbolá, Hassan Nasrallah, dijo en un discurso el martes que Hezbolá está «comprometido a que Israel [saldrá] derrotado de la batalla».
Nasrallah dijo que «durante 129 días hemos estado respondiendo a los llamados de nuestros hermanos en Gaza y a los horrores que están pasando. Estamos comprometidos con nuestros principios, y lo que estamos haciendo en el sur del Líbano es también parte de nuestro compromiso con la seguridad nacional libanesa.»
«Estamos comprometidos a luchar contra Israel hasta que desaparezca del mapa. Un Israel fuerte es peligroso para el Líbano, pero un Israel disuadido, derrotado y exhausto, es menor peligro para el Líbano».
Continuó proclamando que «el interés nacional del Líbano, de los palestinos y del mundo árabe es que Israel salga derrotado de esta batalla. Por lo tanto, estamos comprometidos a que Israel sea derrotado».
Principio del formulario
Hassan Nasrallah de Hezbolá y Ziyad al-Nakhalah de la Yihad Islámica en una fotografía publicada por Hezbolá el lunes por la mañana.
«Es un hecho importante que Israel no está atacando profundamente en el Líbano ni en Beirut. Hezbolá ha logrado establecer la disuasión, y eso demuestra que después de cuatro meses, Israel ahora está siendo cuidadoso con cada reacción y no está atacando la profundidad [del país]», dijo Nasrallah.
Nasrallah dijo que los residentes del norte de Israel «no regresarán» a sus hogares y amenazó con que aún más serían desplazados. Decenas de miles ya han sido evacuados después de meses de lanzamiento de cohetes y misiles por parte de Hezbolá, y Nasrallah dijo que si el ejército de Israel ampliaba la guerra, su grupo haría lo mismo.
«Los aldeanos que viven cerca de la frontera sur están sufriendo la mayor parte de la guerra. Muchos de ellos están sacrificando sus vidas como combatientes de Hezbolá», dijo.
Combatientes de Hezbolá asisten al funeral de su comandante Wissam al-Tawil, en Líbano, en enero. Foto: Hussein Malla /AP
«Una clara mayoría de los aldeanos apoya la batalla contra Israel. No son sólo los chiitas, sino personas de todo el espectro étnico en el sur del Líbano. No es un consenso completo, pero hay un amplio apoyo debido a la creencia de que la resistencia a Israel los protegerá. La fuerza de resistencia del Líbano no se deriva sólo de su organización militar y logística, sino del abrazo nacional, y eso es lo que fortalece a Hezbolá para bloquear la agresión israelí. Así es como se logró la disuasión», afirmó Nasrallah.
Además, Nasrallah mencionó que «cada delegación y mediador que ha llegado al Líbano tiene un objetivo – la seguridad israelí y el regreso de los evacuados. Los mediadores vienen con ofertas que promueven los puntos de vista israelíes y no son ofertas neutrales. Cuando preguntamos ‘¿qué pasa con ¿Gaza?’ no responden. Se nos pide que detengamos los combates y mantengamos las ofertas. Sólo después de que sepamos qué pasará con Gaza y qué pasará con los territorios ocupados del Líbano. Quieren que paguemos un precio sin que Israel se comprometa a algo.
«Por lo tanto, hemos aclarado: Habrá un alto el fuego en Líbano sólo después de que cese la agresión en Gaza. Estamos aquí para apoyar a Gaza y agotar a Israel hasta que acepte un alto el fuego en Gaza. No estamos en un estado débil que nos dicta lo que podemos hacer».
Fuerzas de paz de la ONU patrullando una calle en el sur del Líbano. Foto: Reuters
El líder de Hezbolá rechazó la idea de que su grupo se retire al río Litani, a unos 20 kilómetros (12 millas) al norte de Israel, de acuerdo con la resolución 1701 de la ONU. «Para aquellos que consideran la idea de que nos retiraremos al río Litani, los mediadores entendieron que sería más fácil llevar el río a la frontera que a Hezbolá hasta el río», afirmó.
Reuters contribuyó a este informe.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: Haaretz
https://www.haaretz.com/middle-east-news/2024-02-13/ty-article/.premium/nasrallah-says-hezbollah-is-committed-to-fighting-israel-until-it-is-off-the-map/0000018d-a2f9-d42f-adcd-ebf9b64f0000?utm_source=App_Share&utm_medium=iOS_Native
