09 Ene Los palestinos piden despojar al poeta druso de los premios por asistir al funeral del nieto del soldado
El autor árabe israelí Suleiman Daghash era considerado un embajador de la poesía palestina, hasta su elogio a su nieto, que cayó luchando para las FDI en Gaza.
El poeta druso israelí Suleiman Daghash elogia a su nieto Sufian Daghash, un soldado de las FDI asesinado en Gaza, en su funeral en la ciudad de Maghar, en el norte de Israel, el 6 de enero de 2024 (Redes sociales; utilizadas de conformidad con la Cláusula 27a de la Ley de Derechos de Autor)
El Ministerio de Cultura de la Autoridad Palestina condenó el sábado al poeta árabe israelí Suleiman Daghash por participar en el funeral de su nieto Sufian, un soldado de las FDI que fue asesinado en Gaza la semana pasada a los 21 años.
El ministerio pidió la retirada de todos los honores concedidos al poeta, ciudadano israelí de la minoría drusa, mencionando en particular un premio que le concedió la Unión General de Escritores Árabes en 2017.
Daghash es oriundo de la ciudad de Maghar, de mayoría drusa, en el norte de Israel, y es considerado una figura marginal entre los drusos israelíes. A diferencia de la gran mayoría de su comunidad, rechaza la idea de lealtad al Estado de Israel y a lo largo de su obra afirmó su identidad nacional palestina.
En la minoría drusa, todos los hombres son reclutados y sirven en unidades de combate en mayor proporción que los judíos israelíes: alrededor del 80% frente al 50%. Daghash se negó a servir en el ejército israelí y lo mismo hicieron dos de sus hijos, según el periodista palestino Younis Tirawi.
Un vídeo que circuló en las redes sociales mostraba a Daghash en el funeral, elogiando a su nieto, cuyo ataúd estaba cubierto con una bandera israelí. Varios oficiales y soldados de las FDI también estuvieron presentes en la ceremonia y llevaron el ataúd.
En su discurso, el poeta dijo: “¿Cómo puedo aceptar que llevaré tu ataúd puro y que serás enterrado ante mí? ¿No sería justo que yo estuviera en tu lugar y tú en mi lugar? Luego añadió: “Espero que la sangre de Sufyan sea la última sangre que caiga en esta guerra o en cualquier otra, y que se logre una paz justa y completa en nuestra región”.
Hacer clic en el link para ver el video: https://twitter.com/ytirawi/status/1743753586368979077
Clérigos drusos, incluido el líder espiritual de la secta en Israel, Sheikh Muakfak Tarif, también asistieron al funeral.
Daghash fue el primer autor en recibir un premio literario especial para “escritores palestinos de 1948”, asignado a ciudadanos árabes de Israel por la Unión General de Escritores Árabes en Argelia en 2017 para celebrar su “firmeza” como ciudadanos palestinos de Israel, según la agencia de noticias palestina Wafa.
Los intelectuales palestinos reaccionaron con indignación ante la presencia de Daghash en un evento militar.
Murad al-Sudani, secretario general de la Unión de Escritores Palestinos, escribió en la página oficial de la Unión que el organismo rechaza el elogio de un poeta palestino a “un soldado que contribuyó a la matanza de nuestro pueblo en Gaza… Quienquiera que reciba el premio Premio literario de 1948. Los palestinos “es decir, los árabes israelíes”deben respetar Palestina y su cultura de resistencia, y ser humildes ante la sangre derramada en Gaza y Cisjordania”.
Líderes religiosos drusos elogian al soldado caído de las FDI Sufian Daghash, asesinado en Gaza, en su funeral en la ciudad de Maghar, en el norte de Israel, el 6 de enero de 2024 (de las redes sociales – utilizado de acuerdo con la Cláusula 27a de la Ley de Derechos de Autor)
El secretario general pidió despojar a Daghash de sus premios, diciendo: «El autor se alejó del contexto cultural de Palestina».
Varios autores palestinos también condenaron la aparición de Daghash en el funeral junto a los soldados de las FDI, criticándolo por presentarse en su perfil de Facebook como “un embajador de la poesía palestina en el movimiento mundial de poetas”.
El autor Yassin Ezz El-Din, citado por el diario británico Al-Quds al-Araby, escribió que “muchos palestinos viven esta dicotomía: sus corazones están con Palestina y sus espadas con Israel. La excusa es siempre que hay circunstancias personales concretas. Pero hoy no hay lugar para posiciones ambiguas ni para quedarnos en el medio. Si no estás con Palestina en palabras y hechos, estás con Israel”.
Fuente: The Times of israel
https://www-timesofisrael-com.translate.goog/palestinians-call-to-strip-druze-poet-of-awards-for-attending-soldier-grandsons-funeral/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wapp
