¡No te atrevas!


Los líderes israelíes no tienen mandato para reducir el ataque a Hamás.

Las presiones sobre Israel por parte de Washington y otras capitales occidentales están aumentando para restringir la campaña para destruir a Hamás, debido al costo humanitario en Gaza.

Los líderes del gobierno israelí deben resistir estas presiones con todas sus fuerzas. Deben persistir en hacer añicos a Hamás-ISIS hasta que todos los comandantes de Hamás estén muertos, hasta el último túnel de ataque terrorista de Hamás sea destruido y hasta el último búnker de misiles de Hamás sea destruido.

 Ésa es la única justificación para la permanencia de este gobierno; esa es su promesa a la sociedad israelí. Ésa es la única manera en que Israel puede restaurar la seguridad básica a un público golpeado y traumatizado, la única manera en que los israelíes regresarán a sus hogares en el Néguev y Galilea.

Es la única manera en que Israel puede restaurar parte de su postura disuasoria y sobrevivir en el depredador Medio Oriente. Es la única manera en que Israel tiene posibilidades de hacer retroceder el intento del Islam radical de estrangular a Israel y lograr la hegemonía regional.

La guerra no puede ni debe terminar hasta que Israel haya alcanzado plenamente sus objetivos militares legítimos, sin engaños, ofuscaciones ni vacilaciones. Israel no puede tolerar altos el fuego a lo largo del camino –ni treguas, ni armisticios, ni retrocesos, ni restricciones a su uso de la fuerza (abrumadora y al mismo tiempo precisa)– hasta que se logre la victoria total.

La capitulación total o la aniquilación de Hamás es el objetivo, nada menos. No más Hamás en Gaza, ni en Judea y Samaria (Cisjordania). Tampoco hay más terroristas de Hamás vivos en otras partes del mundo. Todos ellos deben ser perseguidos y eliminados.

En la historia de la guerra moderna, no hay campaña militar más justificada que ésta. Y sólo una campaña de este tipo para poner fin por completo a la amenaza de Hamás a Israel justifica las grandes pérdidas que Israel ya ha sufrido y el dolor de lo que casi con certeza serán más pérdidas.

Los líderes israelíes no tienen ningún mandato del público israelí para suspender o reducir el ataque a Hamás. Si lo hicieran, bajo la presión de aliados bien intencionados y volubles por igual, los israelíes estallarían de ira y seguramente llenarían las calles de todas las ciudades de este país con millones de manifestantes exigiendo que la guerra contra Hamas sea completamente procesada. Un acuerdo con Hamás sería una derrota. Ceder ante el presidente estadounidense Biden (quien, hay que reconocerlo, hasta ahora ha sido sólido como una roca en su respaldo a Israel) se consideraría un colapso.

Durante los últimos diez días, Israel ha enterrado a más de 30 valientes guerreros, más de 30 jóvenes excelentes e intrépidos obligados a realizar el servicio militar para defender su país, muchos de ellos con tiernas esposas y hermosos hijos pequeños, ahora huérfanos.

Uno de ellos era mi querido joven amigo Yonadav Levenstein, que los Cielos venguen su muerte. Yonadav era un gigante físico (conocido como el «vikingo» de la unidad de reconocimiento de élite de la brigada Givati) y un cantante y erudito con alma. Luchó heroicamente en Nir Oz el 7 y 8 de octubre, y luego en Jabalya y Shati en Gaza antes de ser derribado por bárbaros palestinos que salieron de un túnel de ataque terrorista.

Hace apenas dos meses, bailé con él en su boda con la delicada Hadar Karavani, cantando juntos sobre la felicidad y la alegría en las calles de Jerusalén.

Yonadav era el hijo menor de mis amigos más cercanos, Leora y el Dr. Michael (Mordechhai) Levenstein de Maale Adumim, quienes, como yo, hicieron aliá desde Canadá hace muchas décadas. Trágicamente, Michael murió de cáncer hace tres años.

La última petición de Michael, que me hicieron la noche antes de su fallecimiento, fue ayudar a Yonadav en su deseo de servir en una unidad de combate de primera línea de las FDI. Michael sabía que el deseo más profundo de Yonadav, y en retrospectiva supongo que su tarea fundamental en la vida, era luchar por la libertad y la seguridad del pueblo judío en la Tierra de Israel.

El hermano mayor de Yonadav, ElNatan, un destacado abogado y figura comunitaria en ascenso, también es un luchador del pueblo judío, ya que sirvió en una unidad de comando secreta de élite en la frontera sur de Israel y este mes en una unidad de reserva de élite en la frontera norte. Veo a ElNatan y su cohorte como la próxima generación de líderes de Israel, una nueva generación de líderes sabios y con principios que este país necesita desesperadamente.

ElNatan estaba tendiendo una emboscada contra Hezbollah cuando lo llamaron fuera de línea para viajar a casa para el funeral de Yonadav en el Monte Herzl en Jerusalén. De pie junto a la reciente tumba de su hermano menor, ElNatan dio voz majestuosa a la desafiante exigencia de que el gobierno israelí se mantenga firme en la consecución de los objetivos de la guerra sin inmutarse. Esto es lo que dijo:

«Yonadav: Estabas íntimamente familiarizado con la historia de nuestro pueblo. Amabas este país con todo tu corazón. Te edificaste y luchaste para ser aceptado como guerrero en la unidad de reconocimiento de Givati, donde sobresaliste.

¿»Por desgracia, ahora ustedes también son parte de nuestra historia; parte de una guerra sangrienta que es un punto de inflexión histórico. Una guerra dura pero necesaria. Una guerra por el futuro de nuestro pueblo en nuestra tierra. Una guerra que debería haber durado hace mucho tiempo». hace mucho tiempo, una guerra que su generación no debería haber tenido que librar.

«En la Operación Pilar de Defensa en 2012, mi unidad del ejército y yo, junto con todas las FDI, estábamos entrenados y listos para completar la tarea. Teníamos planes de batalla detallados y recibimos instrucciones claras, solo para que estos planes y órdenes se cancelaran repetidamente en el último momento Y a lo largo de los años desde entonces hubo otras oportunidades (para aplastar al enemigo) que no se aprovecharon.

«Y ahora tú, pequeño Yonadav, el bebé de nuestra familia, te has visto obligado a luchar en esta lucha en nombre de todos nosotros.

«¡Esta guerra debe ser la última guerra de Israel! De lo contrario, el precio es demasiado alto. Yonadav, tú y tus compañeros de armas no muristeis en batalla para que otros tengan que morir en otra guerra dentro de dos o cinco años». El precio que la sociedad israelí ha pagado desde aquel malvado y horrible día de masacres el 7 de octubre, Simjat Torá de 5784, es intolerable. ¡No más!

«Por lo tanto, hago un llamado desde aquí al Primer Ministro, al Ministro de Defensa, a otros ministros del gobierno y a quienes toman decisiones: ¡No se atrevan a detenerse! ¡No se atrevan a dudar! ¡No se atrevan a retirarse!

No os atreváis a permitir ni una sola gota de combustible en la maldita Gaza hasta que las ratas, los malvados terroristas de Hamas-ISIS, aquellos que asesinan a bebés judíos y violan a niñas judías, aquellos que lanzan cohetes sobre todos los israelíes sin discriminación – hasta que salen de sus ratoneras y son eliminados ¡No te atrevas!

«Es obligación del Gobierno de Israel garantizar que todos los israelíes puedan vivir en tranquilidad, paz y seguridad sin temor a que los terroristas invadan sus hogares o les disparen misiles.

«David Ben-Gurion dijo una vez que ‘Nuestro futuro no depende de lo que digan los goyim , las naciones del mundo, sino de lo que hagan los judíos’. Y ahora es el momento de actuar, de actuar con decisión. No queríamos perder en la batalla a Yonadav ni a ninguno de nuestros valientes hombres y mujeres jóvenes, pero esta guerra ha sido impuesta a Israel y debemos terminarla de una vez por todas.

«Le digo a nuestro gobierno: el pueblo de Israel lo respalda firmemente para este propósito, dejando de lado todos los desacuerdos internos. Nosotros, nuestra familia, ya hemos pagado el precio más alto en dolor. Nuestras vidas nunca volverán a ser las mismas. Ahora deben hacerlo. Terminar el trabajo, por nosotros, por los soldados caídos, por nuestro pueblo, por el bien de las generaciones futuras.

«Y si no estás a la altura de la tarea, si no tienes las agallas para ganar la guerra, hazte a un lado, deja tus asientos en la mesa del gabinete para que otros, mejores líderes, puedan ocupar tu lugar».

 

Fuente: Israel Hayom
https://www-israelhayom-com.translate.goog/opinions/dont-you-dare-2/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_trwapp_hl=es&_x_tr_pto=



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.