26 Ene “Miles de proyectiles por día” caerían en Líbano si las FDI y Hezbolá van a la guerra en el futuro

El-Chai Cohen, teniente coronel de las FDI, habló con el Jerusalem Post en medio de un simulacro de 10 días para la artillería.

 Por Yonah Jeremy Bob

Artillería de las FDI (Foto: UNIDAD DEL PORTAVOZ DE LAS FDI)

Si Israel entra en guerra con Hezbolá, la artillería de las FDI golpeará Líbano con “miles de proyectiles por día”, dijo el teniente coronel El-Chai Cohen a The Jerusalem Post.

Cohen, el comandante a cargo del entrenamiento de los oficiales de artillería de las fuerzas terrestres, habló con el Post en medio de un simulacro de artillería de 10 días.

Sin embargo, lo que clasifica como “artillería” hoy en día es completamente diferente a la definición tradicional. Ahora incluye drones de ataque y de recolección de inteligencia. De hecho, el 60% de las fuerzas de “artillería” actuales no son tradicionales – ya sean drones, cohetes de ataque u otros métodos de ataque.

Además, las fuerzas terrestres de Cohen tienen alcances mucho más largos, armas de precisión y mayor maniobrabilidad que en el pasado, lo que cambia radicalmente su capacidad para dar forma al campo de batalla.

“Entrenamos al personal de artillería, a los próximos comandantes, que es una gran responsabilidad”, dijo. “En la batalla que imaginamos como la próxima guerra, el poderío de ataque de la artillería será decisivo. Es difícil conceptualizar el alcance completo de nuestra capacidad de ataque. En la próxima guerra, no habrá ‘simplemente’ aumentado un 100%, sino que será el núcleo de cualquier nuevo conflicto importante”.

Un tanque de las FDI. (Foto: OFICINA DEL PORTAVOZ DE LAS FDI)

En otras palabras, él estaba advirtiendo a Hezbolá que la artillería de Israel lo abrumaría de formas que no puede imaginar. Aunque dijo que “estamos atentos y listos en todos los frentes”, incluso contra Hamás, desde la perspectiva de la artillería, el mayor conflicto para el que debe estar preparado es con Hezbolá.

El simulacro de 10 días es importante

A continuación, Cohen dijo que la duración significativa del simulacro de 10 días era importante para “simular que hay muchos dilemas en medio de una guerra. Necesitamos ver cómo sería realmente una guerra general en el Norte y sentir el papel central de la potencia de fuego de la artillería”.

Cuando se le pidió que comparara las capacidades de artillería actuales de las FDI con las anteriores, dijo: “Habrá mucha más potencia que en el pasado. Habrá una mayor integración de la inteligencia y la potencia de fuego, siendo la artillería la punta de lanza de la inteligencia. Y como la inteligencia debe ser mucho mejor, también se mejorará la precisión de la artillería. Nuestras capacidades son muy diversas. También tenemos capacidades visuales y de recolección de inteligencia. Tenemos municiones de bombardeo de artillería no guiada y municiones de precisión”.

Además, Cohen explicó que las unidades de artillería actuales brindan a las FDI “el máximo número de posibilidades, opciones avanzadas y parámetros para usar la fuerza. El acto de disparar ahora está conectado con todas las demás fuerzas, lo cual fue una gran parte de lo que estuvimos trabajando durante el simulacro de entrenamiento actual”.

Sobre el desafío de evitar bajas civiles en un entorno urbano, dijo que “el enemigo está usando escudos civiles, lo cual es inmoral. El hecho de que estén haciendo eso solo significa que debemos ser aún más precisos para minimizar el daño a los civiles. Vimos esto durante la Operación Guardián de los Muros [contra Hamas] de mayo de 2021 y algunas otras operaciones no mucho antes.

“Cualquier arma que necesitemos para lograr precisión en entornos urbanos la poseemos”, dijo. “Ha mejorado dramáticamente, pero sigue siendo un desafío. Tenemos la capacidad de imponer [nuestro dominio] a un nivel muy alto – incluso si [los entornos urbanos] son desafiantes – mucho mejor ahora que incluso en el pasado”.

Cohen agregó que, como comandante que participó en la Operación Margen Protector contra Hamás en Gaza en 2014, “hemos elevado nuestro desempeño en muchos niveles desde entonces”.

Si en 2014, la artillería solo podía haber tenido una precisión de unos pocos cientos de metros, las municiones de precisión ahora pueden tener una precisión de un solo dígito.

Hablando sobre algunas de las restricciones de las FDI para limitar las bajas civiles durante la Guerra de Gaza de mayo de 2021, dijo: “Había áreas en las que sabíamos que no podíamos disparar o donde solo disparamos después de que otros verificaron que solo estaríamos atacando a aquellos a quienes necesitábamos atacar. Definitivamente hubo múltiples casos en los que pudimos haber disparado y cancelamos el ataque” debido a la presencia de civiles en el área o en los que sus fuerzas retrasaron su ataque para permitir el uso de “una munición menos pesada y más precisa”.

Al comparar las capacidades de precisión de sus fuerzas con las capacidades de poderío aéreo de las FDI, Cohen dijo que “tratamos de no ser la fuerza aérea o tener el mismo nivel de precisión. A veces, la potencia de fuego masi

Cuando se le preguntó qué tan maniobrables son las fuerzas de artillería actuales, Cohen dijo que “la artillería ha estado en todas las guerras – la Guerra de Yom Kippur, la Primera Guerra del Líbano, donde sea que se nos necesite. Siempre podemos maniobrar a diferentes lugares. Pero ahora nuestras capacidades de maniobra han mejorado aún más y nuestros rangos más largos para dar en el blanco [objetivos] nos hacen más letales y efectivos”.

Cuando se le preguntó cómo simuló condiciones de batalla difíciles, el comandante de artillería dijo que los soldados que entrenó aprendieron “cómo disparar cuando estaban bajo amenaza. Saben disparar mientras les disparan simultáneamente. También simulan lidiar con tropas que mueren, resultan heridas y son evacuadas”.

Es importante que los comandantes de artillería sepan “cómo actuar cuando pierden parte de su personal o fuerzas”, dijo. “Necesitan la capacidad de asimilar su entorno estratégica y tácticamente y seguir atacando a un ritmo rápido”.

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com/wis/clicktime/v1/query