03 Ago Continúan los enfrentamientos entre facciones en un campamento palestino en el Líbano mientras el número de muertos asciende a 9
Las facciones palestinas involucradas no cumplieron con el alto al fuego acordado, lo que obligó a algunas familias palestinas a huir de sus hogares.
Por The Associated Press
Humo se eleva durante el tercer día de enfrentamientos entre miembros del grupo Fatah del presidente palestino Mahmoud Abbas y facciones islamistas en el campo de refugiados palestinos de Ein el-Hilweh, cerca de la ciudad portuaria sureña de Sidón, Líbano, el lunes 31 de julio de 2023. Foto: Mohammad Zaatari /AP
Los enfrentamientos continuaron por tercer día en un campamento palestino en el Líbano el lunes entre miembros del grupo Fatah del presidente palestino Mahmoud Abbas y facciones islamistas allí. El número de muertos por los enfrentamientos aumentó a nueve, dijeron las autoridades.
Un portavoz del ejército libanés dio a conocer el número de muertos por los combates en el campamento de Ein el-Hilweh. Dos soldados estacionados fuera del campamento resultaron levemente heridos, dijo el coronel Fadi Abou Eid.
A pesar de los intentos de los partidos libaneses y algunas de las facciones palestinas de negociar un alto al fuego, “los disparos y los bombardeos no han cesado en el campamento hasta este momento”, dijo Adnan Rifai, miembro del comité popular que actúa como órgano de gobierno en el campamento.
El ejército libanés mantiene un puesto de control en el exterior y, por lo general, no ingresa al campamento, que está bajo el control de las facciones palestinas.
Principio del formulario
Soldados libaneses montan guardia en un puesto de control durante el tercer día de enfrentamientos entre miembros del grupo Fatah del presidente palestino Mahmoud Abbas y facciones islamistas en el campamento de refugiados palestinos de Ein el-Hilweh, cerca de la ciudad portuaria sureña de Sidón, Líbano. Lunes, 31 de julio de 2023. Foto: Mohammad Zaatari /AP
Los enfrentamientos estallaron el domingo después de que militantes islámicos dispararan y mataran al general militar palestino Abu Ashraf al Armoushi del grupo Fatah y a tres escoltas mientras caminaban por un estacionamiento, según otro palestino. El funcionario habló bajo condición de anonimato ya que no estaba autorizado a hablar con los medios.
El sábado, un atacante desconocido había intentado matar al militante Mahmoud Khalil, pero le disparó fatalmente a su compañero.
Más tarde el domingo, las facciones palestinas dijeron en un comunicado conjunto que habían acordado un alto al fuego durante una reunión de mediación organizada por el movimiento chiita libanés Amal y el grupo militante Hezbolá en la ciudad de Sidón. Pero el alto al fuego no se mantuvo.
Algunos residentes de los vecindarios de Sidón cerca del campamento huyeron de sus hogares cuando balas perdidas alcanzaron edificios y rompieron ventanas y escaparates. El Hospital General público de Sidón evacuó a su personal y pacientes.
Una declaración de Fatah condenó el asesinato de su oficial de seguridad y dijo que el ataque era parte de un “esquema sangriento que tiene como objetivo la seguridad y la estabilidad de nuestros campamentos”. Prometieron responsabilizar a los “perpetradores”.
El primer ministro interino libanés, Najib Mikati, y Abbas emitieron declaraciones el domingo denunciando la violencia.
El legislador libanés Osama Saad, quien representa el área de Sidón donde se encuentra el campamento, dijo a The Associated Press que los funcionarios están “haciendo esfuerzos extraordinarios para encontrar soluciones serias, efectivas, duraderas y estables a la situación dentro del campamento”.
Saad dijo que él y otros funcionarios y fuerzas de seguridad libaneses se reunirían con las facciones palestinas el lunes para presionar por un alto al fuego.
Traducción: Comunidad Judía Guayaquil
Fuente: Haaretz
https://www.haaretz.com/middle-east-news/2023-07-31/ty-article/clashes-continue-between-factions-in-palestinian-camp-in-lebanon-as-death-toll-climbs-to-6/00000189-aba6-d23e-adf9-bfe70da10000?utm_source=App_Share&utm_medium=iOS_Native
