22 May Todas las embajadas deberían trasladarse a Jerusalén – editorial
El Estado de Israel moderno dejó muy clara su capital desde sus inicios, trasladando la Asamblea Constituyente – más tarde rebautizada como Knesset o Parlamento – de Tel Aviv a Jerusalén en 1949.
Por EditoriaL del JPOST
Vista del Consulado de los Estados Unidos en el barrio Arnona de Jerusalén, Israel. (Foto: NOAM REVKIN FENTON/FLASH90)
En una entrevista en Frontlines durante estos días, el ministro de Relaciones Exteriores, Eli Cohen, dijo que se fijó la meta de duplicar el número de países con embajadas en Jerusalén en 2023. Cuatro estados ya trasladaron sus embajadas a la capital, y Papúa Nueva Guinea prometió hacerlo este año, lo que significa que quedan tres para alcanzar el objetivo de Cohen.
Un estado miembro de la Unión Europea planea romper con el resto del bloque en los próximos meses para abrir una embajada en Jerusalén, dijo. De los estados de la UE, Chequia, Hungría, Italia y Eslovaquia tienen oficinas diplomáticas en la capital que podrían convertirse fácilmente en embajadas. Hay informes persistentes de que Hungría será quien dé el paso, aunque su embajador no lo ha confirmado ni negado.
Hay otros 10 países con oficinas diplomáticas en Jerusalén, y varios países – la mayoría de los cuales están en África, incluidos Malawi, Togo y Uganda – han prometido trasladar sus embajadas a Jerusalén en los años transcurridos desde que EE. UU. anunció en 2017 que tenía la intención de trasladar su embajada a la capital.
Como parte de este esfuerzo, la Cancillería realizó una nueva ceremonia por el Día de Jerusalén, que celebra la reunificación de la capital eterna del pueblo judío. Se izaron las banderas de Estados Unidos, Guatemala, Honduras y Kosovo para honrarlos por haber elegido trasladar sus embajadas a Jerusalén.
Jerusalén “es el corazón palpitante del pueblo judío durante más de 3.000 años… Hago un llamado al resto de los países del mundo para que abran sus embajadas en Jerusalén”, dijo Cohen.
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, habla durante un evento de alto nivel para conmemorar el 75.º aniversario de la Nakba en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York el 15 de mayo de 2023. (Foto: ED JONES/AFP A TRAVÉS DE GETTY IMAGES)
Él tiene razón. No solo que todas las embajadas en Israel deben mudarse a Jerusalén, sino que a los países cuyas misiones principales permanecen en Tel Aviv – o Ramat Gan o Herzliya, en algunos casos – se les debe recordar lo absurdo de su ubicación.
Jerusalén ha sido la capital del pueblo judío durante milenios, un lugar de peregrinaje y sitio de oración para los judíos de todo el mundo, incluso durante 2000 años de exilio. Incluso si uno no acepta los argumentos religiosos, existe una abrumadora evidencia arqueológica de miles de años de vida judía en la ciudad.
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, afirmó absurdamente en el evento del Día de la Nakba de la ONU esta semana que no hay pruebas de una conexión judía con la Ciudad Vieja de Jerusalén. Dos días después, la Autoridad de Antigüedades anunció el descubrimiento de un recibo de la era del Segundo Templo en el Camino de Peregrinación en Jerusalén, que conectaba la Ciudad de David con el Monte del Templo hace 2000 años – solo una más de las muchas evidencias de que los judíos tienen un derecho histórico de la ciudad.
Jerusalén, no Tel Aviv, es la capital de Israel
El Estado de Israel moderno dejó muy clara su capital desde sus inicios, trasladando la Asamblea Constituyente – más tarde rebautizada como Knesset o Parlamento – de Tel Aviv a Jerusalén en 1949. Desde entonces, Jerusalén ha sido la sede del gobierno, albergando la Corte Suprema, el Parlamento, la Residencia del presidente, la Oficina del primer ministro y la mayoría de los demás ministerios gubernamentales.
Embajadores de todos los países se dirigen a Jerusalén para presentar sus credenciales al presidente y reunirse con diplomáticos en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Sin embargo, fingen que Tel Aviv es la capital.
Pueden argumentar que Jerusalén es una ciudad en disputa y que no quieren trasladar embajadas allí hasta que se finalice la frontera entre Israel y los palestinos. Sin embargo, al mismo tiempo, hacen una distinción entre las partes oriental y occidental de la ciudad, siendo la parte oriental predominantemente árabe. Nueve países tienen consulados generales en Jerusalén, que – a pesar de estar ubicados en un “corpus separatum” teórico, que aparentemente no forma parte de ningún país – sirven funcionalmente a la población palestina.
No parecen ver la contradicción entre argumentar que la capital de Israel no puede ser Jerusalén hasta que haya un acuerdo final con los palestinos y tratar la ciudad como si ya contuviera la capital palestina. De alguna manera, en su forma de pensar, Israel actualmente no merece ninguna parte de la ciudad.
Nuestros amigos de todo el mundo deberían aceptar la realidad. Ningún país tiene derecho a decirle a otro dónde está su capital. La capital de Israel no es Tel Aviv. Es y siempre ha sido Jerusalén, y, literalmente tenemos los recibos literales para probarlo.
Todas las embajadas deberían estar en Jerusalén.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
https://www.jpost.com/opinion/article-743506?utm_source=jpost.app.apple&utm_medium=share
