El presidente turco dice que los resultados de las elecciones israelíes no descarrilarán el acercamiento

Erdogan le dice a la televisión local que está comprometido con una relación con Jerusalén basada en el «respeto mutuo», incluso mientras el ex rival Netanyahu está por regresar al poder.

Por Ash Obel


El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, pronuncia un discurso durante una reunión de su partido Justicia y Desarrollo en la Gran Asamblea Nacional de Turquía en Ankara, el 18 de mayo de 2022.
(Adem Altan/AFP)

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, insistió en que su país mantendría sus relaciones recientemente renovadas con Israel sin importar el resultado de la votación del martes, incluso mientras el ex primer ministro Benjamin Netanyahu, con quien compartió una relación famosamente difícil, parecería listo para regresar al poder.

“Cualquiera que sea el resultado de las elecciones, queremos mantener relaciones con Israel sobre una base sostenible, basadas en el respeto mutuo por las sensibilidades y los intereses comunes”, dijo Erdogan a la emisora ​​turca ATV.

Con los votos finales aún por contarse, Netanyahu parecía estar listo para un regreso sorprendente junto con una coalición de derecha que incluye al partido ultranacionalista Otzmah Yehudit, conocido por sus políticas antiárabes.

Jerusalén y Ankara han renovado lentamente sus lazos durante el año pasado, luego de más de una década en la que la relación fue tensa en medio de las protestas turcas por el trato de Israel a los palestinos, particularmente en Gaza.

Israel también expresó su enojo por el apoyo de Ankara al grupo terrorista palestino Hamas.

Netanyahu, quien fue líder durante la mayor parte de ese período, discutió fuertemente con Erdogan en varias ocasiones, y los dos a menudo se lanzaron furibundos ataques públicos, incluso acusándose mutuamente de genocidio.


Turcos pro palestinos prendieron fuego a una bandera israelí mientras gritaban consignas para protestar contra los planes de Israel de construir nuevas viviendas en Jerusalén Oriental, en Estambul, Turquía, el viernes 19 de marzo de 2010. (AP/Ibrahim Usta)

A pesar de la relación incómoda, los lazos nunca se rompieron por completo, y ambos países mantuvieron intactos los lucrativos vínculos comerciales y turísticos bilaterales.

Los lazos comenzaron a mejorar lentamente el año pasado, con Erdogan y el presidente Isaac Herzog intercambiando mensajes personales, seguidos de una serie de contactos diplomáticos cada vez mayores sobre una variedad de temas con un gobierno formado por los rivales de Netanyahu, que ahora parecen estar listos para ser expulsados del poder.


El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, a la derecha, muestra el camino al presidente Isaac Herzog durante una ceremonia de bienvenida en Ankara, Turquía, el 9 de marzo de 2022.
(Foto AP/Burhan Ozbilici)

La semana pasada, el ministro de Defensa, Benny Gantz, se reunió con Erdogan en la residencia presidencial de Ankara, el primer viaje oficial a Turquía de un jefe de defensa israelí en más de una década.

En septiembre, el primer ministro Yair Lapid se reunió con Erdogan al margen de la reunión anual de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Fue la primera reunión de este tipo entre un primer ministro israelí y el líder turco desde que Ehud Olmert se reunió con Erdogan en Turquía en 2008.

Personal de Times of Israel contribuyó a este reporte.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/turkish-president-says-israeli-election-results-wont-derail-rapprochement/?utm_source=The+Daily+Edition&utm_campaign=daily-edition-2022-11-03&utm_medium=email