22 Jul Proyecto de ascensor en el Muro Occidental descubre un antiguo tesoro arqueológico
Las excavaciones de la Ciudad Vieja, antes del trabajo para mejorar el acceso para personas con discapacidad en el lugar sagrado, descubren una villa ornamentada del siglo I, lámparas de aceite y una mikve ritual con vsta a la explanada del Templo.
Por Ilan Ben Zion
El sitio de un baño ritual judío o mikve, izquierda, descubierto cerca del Muro Occidental en la Ciudad Vieja de Jerusalén, 17 de julio de 2022 (AP Photo/Maya Alleruzzo)
Lámparas de aceite de arcilla del período islámico se exhiben en el sitio de un baño ritual judío o mikve, cerca del Muro de los Lamentos en la Ciudad Vieja de Jerusalén, el 17 de julio de 2022 (Foto AP/Maya Alleruzzo)
El arqueólogo de la Universidad Hebrea Dr. Oren Gutfeld, centro, abre una puerta al sitio de un baño ritual judío o mikve, descubierto cerca del Muro de los Lamentos en la Ciudad Vieja de Jerusalén, el domingo 17 de julio de 2022 (AP Photo/Maya Alleruzzo)
Los arqueólogos de la Universidad Hebrea, el Dr. Oren Gutfeld, a la izquierda, y Michal Haber, posan en el sitio de un baño ritual judío o mikve (AP Photo/Maya Alleruzzo)
AP– Instalar un ascensor normalmente no implica una inmersión de 2000 años en la historia de una ciudad antigua. Pero en Jerusalén, incluso los proyectos de construcción aparentemente simples pueden conducir a proyectos arqueológicos.
Los arqueólogos de la Universidad Hebrea de Jerusalén dicen que han hecho numerosos descubrimientos, incluida una villa ornamentada del primer siglo con su propio baño ritual, después de que un proyecto comenzara a aumentar el acceso de las personas con discapacidad al Muro de los Lamentos de Jerusalén.
La villa, ubicada a pasos de donde se encontraban los templos judíos bíblicos, fue descubierta durante varios años de excavaciones de rescate en el Barrio Judío de la histórica Ciudad Vieja de Jerusalén.
Los arqueólogos realizan excavaciones de salvataje para hacer un estudio científico de los artefactos y edificios antiguos antes de que sean removidos para dar paso a la construcción moderna.
El Muro Occidental de Jerusalén es el lugar más sagrado donde los judíos pueden orar y millones de fieles y turistas lo visitan cada año. Pero para llegar al sitio desde el barrio judío adyacente, los visitantes generalmente tienen que descender 142 escalones o tomar un largo desvío alrededor de las murallas de la ciudad hasta una de las puertas cercanas.
En 2017, la Compañía de Desarrollo y Reconstrucción del Barrio Judío obtuvo luz verde para comenzar la construcción de dos ascensores para permitir a los visitantes realizar el descenso de 26 metros (85 pies) con mayor facilidad. La ubicación era una estrecha franja de pendiente en gran parte sin desarrollar que colindaba con la escalera existente en el extremo este del Barrio Judío.
Los arqueólogos de la Universidad Hebrea Michal Haber, a la izquierda, y el Dr. Oren Gutfeld empacan una vasija y otros artículos que descubrieron en el sitio de un baño ritual judío o mikve, cerca del Muro de los Lamentos en la Ciudad Vieja de Jerusalén, el 17 de julio de 2022 (Foto AP /Maya Alleruzzo)
“El Muro Occidental no es un privilegio, es elemental para un judío o para cualquier persona de todo el mundo que quiera venir a este lugar sagrado”, dijo Herzl Ben Ari, director ejecutivo del grupo de desarrollo. “Tenemos que habilitarlo para todos”.
Sin embargo, al igual que los proyectos de desarrollo moderno en otras ciudades antiguas, como Estambul, Roma, Atenas y Tesalónica, los hallazgos arqueológicos ralentizaron el progreso a paso de tortuga.
“Esta parcela de tierra donde se va a construir el ascensor permaneció intacta, dándonos la gran oportunidad de excavar a través de todos los estratos, todas las capas de la antigua Jerusalén”, dijo Michal Haber, arqueóloga de la Universidad Hebrea de Jerusalén.
Cinco años después, el trabajo arqueológico está a punto de completarse, pero se espera que los ascensores entren en funcionamiento solo en 2025.
Durante su excavación, los arqueólogos retiraron con cuidado capas sucesivas de construcción y escombros que se habían acumulado durante dos milenios, más de nueve metros (30 pies) en total.
Los puntos de referencia históricos incluyeron tuberías otomanas construidas en un acueducto de 2000 años de antigüedad que abastecía a Jerusalén con agua de manantiales cerca de Belén; las primeras lámparas de aceite islámicas; ladrillos estampados con el nombre de la Legión X, el ejército romano que asedió, destruyó y luego acampó en Jerusalén hace dos milenios; y los restos de la villa de Judea de los últimos días antes de la destrucción del antiguo Templo judío en el año 70 EC.
Una lámpara de aceite de arcilla del período islámico exhibida en el lugar de un baño ritual judío o mikve, cerca del Muro de los Lamentos en la Ciudad Vieja de Jerusalén, el 17 de julio de 2022. (Foto AP/Maya Alleruzzo)
El arqueólogo Oren Gutfeld dijo que se sorprendieron al descubrir rastros de la reconstrucción de Jerusalén como la ciudad romana de Aelia Capitolina en el siglo II.
Fragmentos de frescos e intrincados mosaicos de la villa indicaban la riqueza de los ocupantes de la casa. Pero al llegar al lecho rocoso, Gutfeld y el equipo de Haber hicieron un último hallazgo: un baño ritual judío privado excavado en la ladera de la montaña de piedra caliza y abovedada con enormes piedras talladas.
Haber dijo que lo más significativo del baño, conocido como mikve, era su ubicación con vista a la explanada del Templo.
Si bien el proyecto del ascensor es menos polémico, las excavaciones arqueológicas o de desarrollo en Jerusalén, una ciudad sagrada para tres religiones, a menudo adquieren una dimensión política. Los palestinos reclaman Jerusalén Oriental como la capital de su estado esperado e Israel ve la ciudad entera como su capital eterna e indivisible.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/western-wall-elevator-project-unearths-archaeological-trove-of-villa-artifacts/
