22 Jul Ministra de Medio Ambiente busca moratoria en nuevos parques eólicos para investigar impacto en la naturaleza
El ministerio dice que hay planes para 200 nuevas turbinas, algunas tan altas como las torres más altas de Israel, para el ventoso Golán y otras áreas, poniendo en peligro la vida silvestre, con tecnología de protección que tiene un «efecto cero».
Por Sue Surkes
Un cernícalo común muerto al pie de una turbina eólica en Sirin en 2017. (Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel)
Siete nuevas turbinas eólicas que se elevarán sobre el Golán a la misma altura que los rascacielos de Tel Aviv recibieron luz verde el lunes por parte del Consejo Nacional de Infraestructura. Si la ministra de Protección Ambiental, Tamar Zandberg, se sale con la suya, serán los últimos en al menos cinco años.
Zandberg dijo el lunes que estaba buscando una moratoria de cinco años en los nuevos proyectos de turbinas eólicas para permitir una evaluación de los efectos de las turbinas existentes en la naturaleza, y particularmente en las aves y los murciélagos.
Hizo la solicitud en una carta a la ministra de Energía, Karine Elharrar, y a la ministra del Interior, Ayelet Shaked.
No obstante, el comité de infraestructura aprobó una solicitud de Enlight Renewable Energy para agregar siete nuevas turbinas en su parque eólico Valle de las Lágrimas en los Altos del Golán. Enlight había solicitado 11.
La Sociedad para la Protección de la Naturaleza en Israel, respaldada por el Ministerio de Protección Ambiental, solicitó rechazar los nuevos parques eólicos.
Las nuevas turbinas tendrán alrededor de 200 metros (656 pies) de altura, más altas que la torre cilíndrica Azrieli en Tel Aviv con 187 metros (614 pies).
Imagen ilustrativa: Torres Azrieli, Tel Aviv. (Moshe Shai/Flash90)
La intervención de Zandberg sucedió luego de una carta la semana pasada del científico jefe de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel al consejo de planificación de infraestructura nacional que vertió agua fría en una tecnología instalada por Enlight en la granja Valle de las Lágrima para evitar que las cuchillas giren cuando se acerca una criatura voladora.
Los Altos del Golán son un área de inmensa importancia para especies de aves como buitres y águilas, muchas de ellas en peligro de extinción.
“La promoción de la energía limpia y renovable es importante, pero también lo es la preservación de los espacios abiertos y la naturaleza en Israel”, dijo Zandberg en un comunicado.
Si bien la capacidad de energía eólica en Israel era insignificante, el potencial de daño a la naturaleza era grande, escribió.
Dado el ritmo de aprobación de nuevas turbinas, la alta sensibilidad ecológica en las áreas donde se estaban planificando o construyendo, y la falta de conocimiento sobre su capacidad para prevenir daños a las aves, “los nuevos planes de turbinas eólicas deben evitarse en esta etapa y por los próximos cinco años” para examinar los efectos acumulativos de las turbinas existentes en las aves y los ecosistemas, continuó.
Las turbinas tienen varios efectos en la naturaleza, que van desde el ruido infrarrojo (que los humanos no pueden oír) hasta el parpadeo de la luz causado cuando giran las aspas, escribió la directora general del ministerio, Galit Cohen, en un documento de antecedentes adjunto a la carta.
Turbinas eólicas de energía renovable junto a los picos nevados del monte Hermón el 3 de enero de 2021, en el norte de los Altos del Golán. (Michael Giladi/Flash90)
Cohen se centró en el efecto de las turbinas sobre las aves, que ya están pagando el precio de la pérdida de hábitat, la caza y el cambio climático.
Israel es utilizado por cientos de millones de aves como ruta de migración entre África y Eurasia dos veces al año. Cientos de especies de aves y murciélagos anidan y pasan el invierno en el país.
Cuanto más grande sea el parque de turbinas, mayor será la posibilidad de lesiones o muerte para las criaturas voladoras atrapadas en las aspas, escribió Cohen.
El cadáver de un gran murciélago cola de ratón en el parque eólico Ramat Sirin. Esta especie se encuentra en peligro de extinción y sufre una mortalidad especialmente elevada tanto en los parques eólicos de Sirin como en Gilboa. (Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel)
Agregó que la evidencia científica acumulada en los últimos años también ha señalado los efectos nocivos de las turbinas eólicas en otras criaturas, entre ellas mamíferos subterráneos, insectos y anfibios.
Las leyes de zonificación para la construcción y operación de turbinas eólicas establecen «valores umbral» para el daño a las aves y requieren un estudio de las aves antes de otorgar cualquier aprobación, así como un seguimiento y monitoreo posterior.
Pero según Cohen, el monitoreo básico de las turbinas desde que comenzaron a operar en 2016 muestra una alta mortalidad de aves, incluso entre especies en peligro de extinción, que supera el umbral establecido por la ley.
Galit Cohen – Directora General del Ministerio de Protección Ambiental. (Haim Zach/GPO)
Israel está centrando principalmente sus esfuerzos para aumentar la energía renovable en la energía solar, pero se ha fijado el objetivo de generar 730 MW a partir del viento para 2030.
En enero, Enlight Renewable Energy comenzó a operar 35 turbinas en el Valle de las Lágrimas en los ventosos Altos del Golán, que Israel capturó de Siria en la Guerra de los Seis Días de 1967 y anexó en 1981. El Valle de las Lágrimas fue el sitio de una gran batalla en la Guerra de Yom Kippur de 1973.
Afcon Holdings ha desarrollado otros dos parques eólicos en el Monte Gilboa, en Ramat Sirin (14 turbinas) y Ma’ale Gilboa (17 turbinas). Un parque eólico mucho más antiguo en Reches Asaniya, cerca de la frontera con Siria en los Altos del Golán, no es comercialmente significativo.
Una foto sin fecha de una cigüeña blanca muerta encontrada por un perro rastreador en el parque eólico de Sirin. (Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel)
Según el Ministerio de Protección Ambiental, se planean un total de 15 parques eólicos, que comprenden 200 turbinas. Eso incluye dos parques eólicos más que Enlight espera desarrollar en el Valle de las Lágrimas. En total, los parques de turbinas existentes y planificados suministrarán alrededor de 600 MW en un total de 1150 dunams (284 acres) de tierra, alrededor del 80 por ciento del objetivo del gobierno.
Como parte de su monitoreo en Sirin y Gilboa, el INPA ha estado utilizando perros rastreadores especialmente entrenados para localizar cadáveres de criaturas que aún no han sido devoradas por depredadores. Con base en estas cifras, crea estimaciones del número total de criaturas con alas muertas por las cuchillas giratorias. El seguimiento se lleva a cabo a intervalos de varios días.
Según un informe oficial publicado por la autoridad, los muertos encontrados en Sirin entre mayo de 2020 y mayo de 2021 incluyeron aproximadamente 17 águilas serpiente, 146 milanos negros, 47 cigüeñas blancas y 278 tórtolas europeas – estas últimas citadas por Cantar de los Cantares como un mensajero de la primavera. La lista también incluía 5.655 murciélagos de diferentes especies.
La población de tórtolas europeas se ha reducido a la mitad en los últimos 30 años y se reconoce internacionalmente que se encuentra en peligro de extinción.
En Gilboa, se estima que murieron 13 cigüeñas, 159 tórtolas y 2225 murciélagos.
Se encontró un murciélago pipistrelle de Kuhl muerto en el parque eólico de Sirin. (Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel)
Para llegar a un acuerdo con el INPA, Enlight prometió instalar tecnología portuguesa en su nueva instalación del Valle de las Lágrimas que, según dijo, detendría el giro de las aspas de la turbina cuando se acercara una criatura con alas.
Sin embargo, en una carta a las autoridades de planificación la semana pasada, el científico jefe de INPA, Yehoshua Shkedy, dijo que las pruebas del sistema habían revelado que no había tenido ningún efecto.
El Dr. Yehoshua Shkedy, científico jefe de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel. (Cortesía: INPA)
Shkedy dijo que el INPA investigó cuántas veces el sistema de radar detectó aves rapaces a 2.000 metros (6.560 pies) de la granja, la distancia a la que están entrenados para hacerlo.
Al observar los datos del monitoreo de aves que llevan transmisores, el INPA también verificó si las turbinas se desactivaron cuando volaron dentro de los 600 metros (1,970 pies) de la granja, la distancia a la que se supone que deben activar el apagado.
“El resultado fue cero detección en ambos rangos”, escribió Shkedy.
“La brecha entre la identificación y el número de aves que pasan es muy grande, demasiado grande para considerarla como una [anomalía] que debe corregirse”, agregó.
Una declaración del Ministro de Energía que anuncia la aprobación de las siete turbinas adicionales para el parque Valle de las Lágrimas dijo que un informe que se publicará en un par de meses sobre la mortalidad de aves y murciélagos ayudaría a determinar el destino de los parques eólicos adicionales que Enlight espera construir.
Un portavoz de Enlight defendió las acciones de la empresa. La empresa no respondió a las solicitudes de comentarios sobre el estudio de INPA que muestra que la tecnología portuguesa es ineficaz.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/environment-minister-seeking-moratorium-on-new-wind-farms-to-probe-impact-on-nature/
