Al firmar la “Declaración de Jerusalén”, Biden promete usar todo el poder de EE. UU. para detener al Irán nuclear

Washington y Jerusalén se comprometen a continuar discutiendo las relaciones entre israelíes y palestinos, pero solo Washington “afirma un apoyo constante y de larga data a una solución de dos estados”.

Por Lazar Berman


El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden (izq.), y el primer ministro, Yair Lapid, firman un compromiso de seguridad en Jerusalén, el 14 de julio de 2022. (Mandel NGAN / AFP)

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el primer ministro, Yair Lapid, firmaron una declaración estratégica conjunta el jueves en Jerusalén, en la que Estados Unidos prometió utilizar “todos los elementos de su poder nacional” para evitar que Irán obtenga armas nucleares.

“Estados Unidos enfatiza que parte integral de esta promesa es el compromiso de nunca permitir que Irán adquiera un arma nuclear, y que está preparado para usar todos los elementos de su poder nacional para asegurar ese resultado”, dice el texto de la declaración, oficialmente conocida como Declaración Conjunta de Asociación Estratégica de Jerusalén entre Estados Unidos e Israel.

“Estados Unidos afirma además el compromiso de trabajar junto con otros socios para enfrentar la agresión y las actividades desestabilizadoras de Irán, ya sea que avancen directamente o a través de representantes y organizaciones terroristas como Hezbolá, Hamas y la Yihad Islámica Palestina”, decía el comunicado.

Sobre el conflicto israelí-palestino, los dos países “se comprometen a continuar discutiendo los desafíos y oportunidades en las relaciones israelí-palestinas” y condenan a Hamas y los recientes ataques terroristas.

Sin embargo, de manera notoria, solo Biden “afirma su apoyo constante y de larga data a una solución de dos estados y para avanzar hacia una realidad en la que los israelíes y los palestinos puedan disfrutar de las mismas medidas de seguridad, libertad y prosperidad”.

“Estados Unidos está listo para trabajar con Israel, la Autoridad Palestina y las partes interesadas regionales hacia ese objetivo”, decía la declaración.


El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, a la izquierda, y el primer ministro, Yair Lapid, se dirigen a los medios de comunicación luego de su reunión en Jerusalén, el 14 de julio de 2022. (AP Photo/Evan Vucci)

Si bien el propio Lapid apoya el marco de dos estados, encabeza un gobierno interino que incluye partidos de derecha que se oponen al estado palestino. En consecuencia, había evitado expresar su apoyo a la propuesta desde que asumió el cargo.

Pero durante la sesión de preguntas y respuestas después de sus comentarios preparados, el primer ministro israelí fue obligado a responder preguntas difíciles por su opinión sobre el asunto. Respondió que todavía apoya la solución de dos estados, pero evitó responder a la pregunta de si impulsaría la iniciativa si continúa en el cargo después de las elecciones de noviembre.

Aun así, ambas partes se comprometieron a fortalecer la economía palestina y mejorar la calidad de vida de los palestinos. Biden tiene previsto reunirse con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, el viernes.

Al contrario de sus predecesores, se considera que Biden ha quitado gran importancia al conflicto palestino-israelí en su agenda de política exterior debido a la creencia de que las partes no están listas para conversaciones de paz de alto riesgo.


La Declaración de Jerusalén firmada por el Primer Ministro Yair Lapid y el Presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en el Hotel Waldorf Astoria de Jerusalén, el 14 de julio de 2022. (Cortesía)

El presidente expresó su apoyo a una solución de dos estados en su discurso al aterrizar en el aeropuerto Ben Gurion el miércoles al comienzo de su viaje de cuatro días a Israel, Cisjordania y Arabia Saudita. Sin embargo, agregó: “Sé que no es [viable] en el corto plazo”.

La declaración reafirma “los lazos inquebrantables entre nuestros dos países y el compromiso duradero de Estados Unidos con la seguridad de Israel”. Biden hizo comentarios similares después de su reunión anterior con Lapid.

Estados Unidos también declaró que sus compromisos con Israel son “bipartidistas y sacrosantos”, y agregó que también son de gran importancia para la seguridad de Estados Unidos.

La declaración contiene un compromiso de EE. UU. para implementar completamente los términos del histórico memorando de entendimiento de $38 mil millones, y un reconocimiento de que un MDE posterior debe reflejar nuevas amenazas y circunstancias.

“Israel aprecia el compromiso de Estados Unidos con el MDE y por proporcionar mil millones de dólares adicionales por encima de los niveles del MDE en financiación suplementaria de defensa antimisiles después del conflicto de 2021”, decía la declaración, refiriéndose al conflicto del año pasado con los grupos terroristas de Gaza.

Las dos partes también prometieron cooperación en “tecnologías de defensa de vanguardia, como sistemas de armas láser de alta energía para defender los cielos de Israel y, en el futuro, los de otros socios de seguridad de Estados Unidos e Israel”.

Poco después de su llegada a Israel, Biden recorrió una exhibición del Ministerio de Defensa de los sistemas de defensa aérea de varios niveles de Israel, incluido un sistema de intercepción láser de alta potencia en desarrollo denominado Rayo de Acero.


El ministro de Defensa, Benny Gantz, a la derecha, le entrega al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, el ala de un dron interceptado por el sistema de defensa láser Rayo de Acero, mientras el primer ministro, Yair Lapid (izq.), observa en el aeropuerto Ben Gurion, el 13 de julio de 2022. (Ariel Hermoni/Ministerio de Defensa)

El MDE de $ 38 mil millones para asistencia de seguridad se firmó en 2016 bajo la administración de Obama cuando Biden era vicepresidente. El acuerdo de 10 años entró en vigor dos años después, por lo que no está ni siquiera en la mitad de su duración, pero tales memorandos de entendimiento toman tiempo para negociarse y, por lo tanto, se planifican con años de anticipación.

Sobre los Acuerdos de Abraham, la declaración afirma la importancia de los acuerdos y del Foro de Neguev que se inició en Manama en junio.

Los Acuerdos de Abraham, una declaración de paz conjunta firmada inicialmente el 15 de septiembre de 2020, normalizaron oficialmente las relaciones diplomáticas entre Bahréin, los Emiratos Árabes Unidos e Israel. En diciembre de 2020, Marruecos e Israel firmaron un acuerdo de normalización, estableciendo relaciones diplomáticas plenas. Luego, en enero de 2021, Sudán firmó los acuerdos, declarando simbólicamente su intención de avanzar en la normalización con Israel.

Biden y Lapid encontraron un lenguaje común en la declaración sobre la guerra Rusia-Ucrania, sobre la que Israel ha sido mucho menos estridente que Estados Unidos en sus condenas a Moscú. Israel también se ha negado a sumarse a las sanciones occidentales contra Rusia y no ha enviado la ayuda ofensiva solicitada por Kiev.

“Estados Unidos e Israel reiteran sus preocupaciones con respecto a los ataques en curso contra Ucrania, su compromiso con la soberanía y la integridad territorial de Ucrania, y afirmaron la importancia de la asistencia humanitaria continua para el pueblo de Ucrania”, se lee en la declaración.


En esta foto proporcionada por el Servicio de Emergencia de Ucrania, bomberos trabajan para extinguir el fuego en un edificio dañado por bombardeos, en Vinnytsia, Ucrania, el 14 de julio de 2022. (Servicio de Emergencia de Ucrania vía AP)

Sobre los intentos aparentemente estancados de Israel de unirse al Programa de Exención de Visa, ambas partes acordaron acelerar los intentos de completar el proceso.

La declaración también incluyó una denuncia firme contra las campañas de Boicot, Desinversión y Sanciones, y los esfuerzos para señalar injustamente a Israel en las Naciones Unidas o la Corte Penal Internacional.

“Los dos países utilizarán las herramientas a su disposición para luchar contra todos los flagelos y fuentes de antisemitismo y para responder cada vez que las críticas legítimas se conviertan en intolerancia y odio o intenten socavar el lugar legítimo y legítimo de Israel entre la familia de naciones”, se lee en la declaración.

En la declaración, Biden y Lapid también expresaron su agradecimiento por el predecesor de Lapid, el primer ministro suplente Naftali Bennett “quien dirigió el gobierno más diverso en la historia de Israel y bajo cuyo liderazgo esta extraordinaria asociación ha seguido fortaleciéndose”.

“Estados Unidos e Israel afirman que entre los valores que comparten los países está un compromiso inquebrantable con la democracia, el estado de derecho y el llamado de ‘Tikkun Olam’, reparar el mundo”, se lee en la declaración, invocando la doctrina judía.

Jacob Magid contribuyó a este despacho.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/signing-jerusalem-declaration-biden-vows-to-use-all-us-power-to-stop-nuclear-iran/



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.