3 lugares favoritos para experimentar Jerusalén a pie

Para apreciar plenamente la extraordinaria belleza y la historia de Jerusalén, es mejor ponerse los zapatos para caminar. El escritor Arnold Slyper nos lleva a dar sus paseos favoritos.

Por Arnold Slyper


Vista de la iglesia ortodoxa rusa en el barrio de Ein Kerem de Jerusalén.
Foto de Sliman Khader / FLASH90

No hay duda de que para apreciar plenamente a Israel – su belleza, su historia, su relación con la Biblia y su geografía – la mejor manera de hacerlo es a pie. Y Jerusalén es especialmente rica en historia.

Desde el momento en que me retiré parcialmente a Israel hace siete años y medio desde Pensilvania, empecé a explorar Jerusalén y sus alrededores. Comenzó como una aventura divertida, pero rápidamente se convirtió en algo más cuando comencé a escribir sobre mis paseos.

Esto se convirtió en la base de un libro publicado recientemente, En y alrededor de Jerusalén para todos: las mejores caminatas, excursiones y natación al aire libre, que ahora es un libro turístico popular y de gran venta sobre Jerusalén.

Estos son tres de mis paseos favoritos por Jerusalén, para que los comparta. No es necesario esperar por un recorrido organizado; simplemente sal en coche o autobús y descúbrelo por ti mismo.

Todas estas caminatas son circulares, por lo que no tendrá que regresar por el mismo camino por el que vino.

  1. Descubriendo el barrio Judío

Este paseo circular por el barrio judío se configura en torno a sus sinagogas. Muchas de ellas tienen cientos de años y, a partir de sus historias, es posible construir la historia del asentamiento judío en la Ciudad Vieja de Jerusalén durante los últimos 750 años.

La historia comienza en 1267 EC, cuando el famoso erudito, filósofo y comentarista bíblico español Rabino Moses ben Nachman (conocido como Náhmanides o Ramban) llegó solo a la edad de 72 años a una ciudad que había sido devastada por los tártaros. Impávido, dio los primeros pasos en el desarrollo del Barrio Judío.

La caminata comienza en el estacionamiento norte (privado) del Barrio Judío en la Plaza Tiferet Yerushalayim y su primera parada son las Cuatro Sinagogas Sefardíes interconectadas construidas entre los años 1600 y 1700.


La sinagoga Yohanan ben Zakai en la ciudad vieja de Jerusalén fue la primera de las cuatro sinagogas sefardíes, construida a principios del siglo XVII después de que las autoridades turcas cerraran la sinagoga de Ramban.
Todavía funciona hoy.
Foto de Arnold Slyper

Después de esto nos dirigimos a la Sinagoga de Ramban. La sinagoga original de Ramban estaba en las ruinas de un edificio abandonado en el monte Sion. La sinagoga de Ramban que existe hoy fue, durante un tiempo, la única sinagoga en la Ciudad Vieja para los feligreses sefardíes y asquenazíes. Fue cerrada por los turcos en 1589 debido a su proximidad a una mezquita (que todavía está allí) y no fue reabierta sino hasta después de la Guerra de los Seis Días.


El interior de la Sinagoga Ramban. Esta no es la sinagoga original de Ramban, que estaba en el monte Sion, sino que data de un período posterior cuando los judíos se mudaron dentro de las murallas de la ciudad.
Foto de Arnold Slyper

Luego pasamos por la sinagoga Hurva, que también se puede recorrer, de camino a la sinagoga Menachem Zion. Mucha gente no ve este edificio histórico porque está en un nivel más alto que la calle.

Este fue el sitio de la primera sinagoga de la comunidad Asquenazi. Fue reconstruida por seguidores de Vilna Gaon a principios del siglo XIX. Con el tiempo, se volvió demasiado pequeña para la creciente comunidad y la sinagoga Hurva se construyó en 1875 como su sinagoga principal. Todas estas sinagogas fueron parcial o totalmente destruidas por los jordanos después de la Guerra de Independencia de 1948 y fueron reconstruidas después de la Guerra de los Seis Días cuando Jerusalén se reunificó.


La sinagoga Hurva en la Ciudad Vieja de Jerusalén se completó en 1875, destruida por los jordanos en 1948 y reconstruida en 2010.
Foto de Mendy Hechtman / FLASH90

La caminata pasa por la Sinagoga Karaite, que también se puede visitar, y luego continúa hasta la calle HaTamid para disfrutar de una vista maravillosa de la plaza del Muro Occidental.

Finalmente, visitamos la Plaza Batei Mahse. Hay varias cosas que ver ahí. Mi favorita es una placa que contiene las palabras del profeta Zacarías: “Ancianos y ancianas se sentarán una vez más en las calles de Jerusalén, cada uno con su bastón en la mano debido a su avanzada edad, y las calles de la ciudad se llenarán con niños y niñas jugando en la calle». Venga después de clases y verá el cumplimiento de esta profecía.

Luego, la caminata regresa al punto de partida.

  1. El hermoso pueblo de Ein Kerem


Una de las muchas calles coloridas y pintorescas de Ein Kerem.
Foto de Arnold Slyper

Este encantador y pintoresco pueblo ubicado en las montañas de Judea tiene su propio encanto distintivo a pesar de que se encuentra dentro del municipio de Jerusalén.

Recomiendo una caminata de 2½ a 3 horas que comienza en el monte Herzl (la última parada del tren ligero) y desciende por el valle de Ein Kerem en el bosque de Jerusalén.

Los cristianos encontrarán de interés las iglesias en Ein Kerem relacionadas con Juan el Bautista, ya que aquí es donde nació y se crio. Otro atractivo son los talleres de artesanos que marcan las hermosas calles de Ein Kerem (también deletreado Ein Karem).


Iglesia de la Visitación en Ein Kerem, Jerusalén.
Foto de Lior Mizrahi / FLASH90

Después salir del bosque, la caminata llega a Derech Ein Kerem, que es la carretera principal del pueblo y contiene talleres y galerías. Luego nos dirigimos al Manantial de María. Desde aquí, serpenteamos por calles estrechas y coloridas, con más galerías e impresionantes vistas del lado opuesto del valle.

En lugar de una larga caminata cuesta arriba, tomamos un corto viaje en autobús de regreso al monte Herzl.

  1. Shvil HaMaayanot (Sendero de los Manantiales) y monumento Yad Kennedy


Una vista panorámica de las montañas de Judea desde el Sendero de los Manantiales.
Foto de Arnold Slyper

Esta caminata razonablemente fácil de casi tres horas a lo largo de la cresta de una montaña es una de las caminatas más populares en las montañas de Judea. El punto de partida está a 15 minutos a pie del Centro Médico Hadassah de Ein Kerem, por lo que es fácilmente accesible en transporte público de Jerusalén.

Hay unas vistas absolutamente maravillosas de Nahal Sorek y las montañas de Judea. También hay una serie de pequeñas piscinas a lo largo del camino (de ahí su nombre) alimentadas por manantiales subterráneos y en las que se puede nadar.

Hice esta caminata circular y, en mi opinión, mi versión circular es incluso mejor que la versión unidireccional con la que la mayoría de los israelíes están familiarizados. La caminata comienza en el estacionamiento del bosque Aminadav.


Una vista panorámica de las montañas de Judea desde el Sendero de los Manantiales.
Foto de Arnold Slyper

En la mitad de la caminata, es posible ir hasta el monumento Yad Kennedy, un impresionante monumento a John F. Kennedy, ya sea a lo largo de la carretera principal o en un sendero un poco desafiante. El monumento tiene la forma del tronco cortado de un árbol para simbolizar su vida truncada. Desde la colina, mire hacia Emek Refaim para obtener vistas aún más espléndidas.

La caminata regresa a lo largo de un sendero de jeep y desciende de regreso a Ein Tamar a través de un placentero valle. Desde Ein Tamar, regrese por el mismo camino hasta el punto de partida.

El Dr. Arnold Slyper es el autor del libro En y alrededor de Jerusalén para todos: las mejores caminatas, excursiones y natación al aire libre, publicado en 2020.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: Israel 21c
https://www.israel21c.org/3-favorite-places-to-experience-jerusalem-on-foot/