Activistas de Bahréin encuentran puntos en común con israelíes en gira por todo el país

Durante la primera delegación de bahreiníes organizada por la ONG Sharaka, los jóvenes influyentes bahreiníes enfrentaron un desafío a sus ideas preconcebidas sobre Israel – y se sentaron las bases para una paz más significativa.

Por Michael Starr

Activistas de Bahréin en una gira por Israel. (Foto: MICHAEL STARR)

Hace poco más de un año, ver a bahreiníes recorriendo la Ciudad Vieja de Jerusalén hubiera sido inimaginable. Pero la semana pasada sucedió lo inimaginable cuando nueve activistas bahreiníes recorrieron el barrio judío con la primera delegación bahreiní organizada por la ONG Sharaka.

El grupo atrajo miradas curiosas de los israelíes mientras realizaban una visita guiada por el Cardo y el Muro Occidental. Los lugareños se apresuraron a tomarse selfies con los bahreiníes, como si fueran celebridades.

Los delegados estaban en un viaje de ocho días para experimentar Israel por sí mismos y sentar las bases de las conexiones interpersonales para la paz entre israelíes y bahreiníes.

“No queremos que los Acuerdos de Abraham se queden a nivel gubernamental; también lo queremos a nivel popular”, dijo Dan Feferman, director de comunicaciones y asuntos globales de Sharaka.

El grupo visitó Yad Vashem y el mercado abierto Mahaneh Yehuda, se reunió con políticos en el parlamento y viajó a Tel Aviv, Jerusalén, Tiberíades y Merom Golan.

 Activistas de Bahréin en una gira por Israel. (Foto: MICHAEL STARR)

Sus amigos le aconsejaron a Khawla al-Shaer, activista por el empoderamiento de las mujeres y los jóvenes, que no fuera a Israel, y le advirtieron que tuviera cuidado. Lo convencional y las redes sociales solo habían mostrado conflicto.

“Tenemos conocimiento e información, pero solo de un lado”, dijo Shaer.

En lugar de conflicto, los bahreiníes se sorprendieron al ver que las personas llevaban una vida normal.

Activistas de Bahréin en una gira por Israel. (Foto: MICHAEL STARR)

«Todos están tratando de vivir sus vidas: judíos, musulmanes, todos», dijo Fatema al-Harbi, quien trabaja en el Ministerio de Educación de Bahréin y es una activista juvenil y defensora de la paz.

La disparidad entre la realidad y los medios le enseñó a Shaer la necesidad de hablar con personas reales y que uno no puede entender a los demás solo a través de una pantalla.

Muhammad al-Shaer, un músico y autodenominado «nómada», expresó admiración por la diversidad que vio.

«Israel tiene un poco de todo con su propio carácter», dijo, notándolo también en la arquitectura, donde «tienes diferentes influencias de diferentes judíos de diferentes áreas».

Activistas de Bahréin en una gira por Israel. (Foto: MICHAEL STARR)

Sin embargo, no todas las diversas experiencias fueron positivas. Si bien Harbi compartió que «los israelíes han sido muy felices y acogedores», el grupo fue abucheado por algunos hombres palestinos, que les agarraron el pañuelo de la cabeza.

También hubo comentarios negativos desde casa.

“Para nosotros, venir no es cosa fácil; no siempre es positivo con las redes sociales, los amigos y la familia”, dijo Khawla al-Shaer.

«Mucha gente está muy contenta con la paz, pero no es tan rápido como en los Emiratos Árabes Unidos», dijo Harbi. «Puede que sea lento, pero está creciendo».

Sharaka, que significa «asociación» en árabe, es una ONG que busca fomentar ese crecimiento organizando delegaciones entre los signatarios de los Acuerdos de Abraham.

«Sharaka es un proyecto que conecta a las personas», dijo Amit Deri, uno de los fundadores del proyecto. “Hace aproximadamente un año trajimos una delegación histórica de los Emiratos Árabes Unidos, y hoy estamos orgullosos de ser los primeros en recibir una delegación de Bahréin”.

Según Arsen Ostrovsky, miembro de la junta de Sharaka Israel y presidente y director ejecutivo del Foro Legal Internacional, los bahreiníes son “un ejemplo inspirador de cómo se ve la construcción de puentes y la promoción de la paz real entre pueblos, entre las naciones de los Acuerdos de Abraham.»

La junta de Sharaka tiene miembros de cada uno de los estados de los Acuerdos de Abraham, unidos por un objetivo común. Según los delegados, los objetivos compartidos son lo que hace que viajes como el suyo sean tan impactantes.

“Los idiomas hebreo y árabe son similares, lo que demuestra que tenemos conexiones más profundas”, dijo Khawla al-Shaer. También comentó que hay pequeñas cosas como alimentos similares y elementos culturales que los bahreiníes e israelíes tienen en común. También enfrentan problemas comunes.

“Nos enfrentamos a problemas más importantes que las guerras de ideología, como el cambio climático. Debemos unirnos para luchar contra estos problemas”, dijo.

Hace poco más de un año, había poca o ninguna interacción entre bahreiníes e israelíes. A través de viajes como el de la delegación de Sharaka, ahora están encontrando puntos en común.

“Es interesante cómo los judíos son un pueblo con tanta diversidad; no esperaba eso», reflexionó Muhammad al-Shaer mientras caminaba por el barrio judío. Pero hay “puntos en común; que unen a la gente.

“La paz es que la gente encuentre puntos en común”, dijo.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
https://www.jpost.com/israel-news/bahraini-activists-find-common-ground-with-israelis-on-country-wide-tour-681836



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.