Gran Bretaña y Alemania comenzarán a administrar la tercera dosis de la vacuna contra el coronavirus

Según se informa, el Reino Unido se dispuso a administrar vacunas de refuerzo a los mayores de 50 años o inmunodeprimidos a partir de septiembre; autoridades alemanas ofrecerán la vacuna a grupos vulnerables

Por personal del TOI y AP


Gwen Nurse, residente del hogar de ancianos, de 86 años, recibe su primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Oxford / AstraZeneca en el suroeste de Londres, el 13 de enero de 2021
(AP Photo / Matt Dunham)

Gran Bretaña y Alemania comenzarán a ofrecer la tercera vacuna contra el coronavirus a los miembros de la población en riesgo, y las campañas para administrar las inyecciones comenzarán el próximo mes.

Israel comenzó a ofrecer una tercera vacuna de refuerzo a todos los mayores de 60 años a fines de la semana pasada, y la campaña comenzó completa el domingo.

El Reino Unido proporcionará las vacunas de refuerzo a decenas de millones de personas a partir de septiembre, informó el domingo el periódico The Telegraph.

Aproximadamente 32 millones de personas serían elegibles, incluidos todos los mayores de 50 años y los inmunodeprimidos. También se administrarán vacunas a los trabajadores del Servicio Nacional de Salud y al personal de hogares de ancianos.

Los refuerzos se administrarán a partir del 6 de septiembre, según el informe.

Las vacunas se administrarán en más de 2.000 farmacias en todo el país con un objetivo de 2,5 millones de dosis administradas cada semana. El gobierno espera haber entregado la tercera dosis a toda la población relevante para Navidad, según el informe.

Las fuentes le dijeron al periódico que también se está considerando un plan para administrar inyecciones contra el COVID-19 junto con las vacunas regulares contra la gripe, con una inyección en cada brazo.

El Departamento de Salud del Reino Unido ya anunció en junio que planeaba ofrecer vacunas de refuerzo a partir de septiembre a las personas mayores de 70 años y en riesgo de problemas de salud, después de que el Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización del país lo aconsejara.

En Alemania, los ministros de salud estatales decidieron el lunes comenzar a ofrecer vacunas de refuerzo para grupos especialmente vulnerables en septiembre.

También dijeron que todas las personas que se vacunaron con las inyecciones de AstraZeneca o Johnson & Johnson podrían recibir una inyección de actualización con una vacuna de ARNm como Pfizer-BioNTech o Moderna a partir de septiembre.


ersonas reciben la vacuna AstraZeneca contra el coronavirus en el foro de la mezquita central DITIB en Colonia, Alemania, el 8 de mayo de 2021.
(Martin Meissner / AP)

Además, Alemania comenzará a ofrecer vacunas contra el coronavirus para todos los niños y adolescentes de 12 años o más, dijeron los principales funcionarios de salud.

El ministro de Salud alemán, Jens Spahn, dijo después de una reunión con los 16 ministros de salud estatales de Alemania que «cumplimos nuestra promesa: todos los que quieran pueden vacunarse en el verano – tenemos suficientes vacunas para todos los grupos etarios».

“Por lo tanto, los niños y adolescentes… pueden decidir vacunarse luego de una consulta médica y así protegerse a sí mismos ya los demás”, agregó.

El impulso del gobierno para vacunar a los jóvenes de Alemania se produce dos meses después de que la Agencia Europea de Medicamentos recomendara que la vacuna contra el coronavirus fabricada por Pfizer-BioNTech se expandiera a niños de 12 a 15 años. La semana pasada, el regulador de medicamentos de la UE también aprobó la vacuna fabricada por Moderna para el mismo grupo de edad.

Sin embargo, hasta ahora, el comité permanente de vacunación del país, el Stiko, se ha mostrado reacio a dar el visto bueno a todos los jóvenes y solo recomendó explícitamente la vacunación para el grupo de edad entre 12 y 16 si padecen ciertas enfermedades crónicas. El comité dice que aún no se dispone de suficientes resultados de estudios sobre los posibles efectos a largo plazo de la vacuna en los más jóvenes, pero también ha dicho que puede actualizar su recomendación a medida que haya más datos disponibles.

Pero a medida que las escuelas en todo el país están comenzando a abrir nuevamente después de las vacaciones de verano, y dada la vulnerabilidad de las personas jóvenes no vacunadas a la variante delta que se propaga rápidamente, ha aumentado la presión para vacunar a más niños de 12 años o más. Los políticos han estado presionando para que los más jóvenes se vacunen contra COVID-19 rápidamente para evitar nuevos cierres de escuelas en el otoño.

Por lo tanto, los 16 principales funcionarios de salud estatales decidieron el lunes que los niños y adolescentes sanos ahora también deberían poder recibir la inyección en los centros de vacunación o en las consultas de sus pediatras. Como para todos los grupos de edad, las vacunas siguen siendo voluntarias.


El ministro de Salud de Alemania, Jens Spahn, asiste a una conferencia de prensa sobre la Protección de la Salud de la Reserva Nacional en Berlín, Alemania, el 21 de julio de 2021
(Axel Schmidt / AP).

Hasta ahora, el 20% de las personas de entre 12 y 17 años han recibido al menos una dosis en Alemania y casi el 10% están completamente vacunados.

El ministro de Familia del país dijo que la decisión «es un paso importante para que los niños y adolescentes puedan estar protegidos de una infección por coronavirus de la mejor manera posible».

“Muchos padres se han sentido inseguros sobre si deberían vacunar a sus hijos porque hasta ahora no había una recomendación clara”, agregó Christine Lambrecht. «La decisión de una amplia oferta de vacunación para las personas de entre 12 y 17 años ahora puede ayudarlos».

Existen grandes disparidades en el acceso a la vacunación para los jóvenes en toda Europa. Mientras que países como Estonia, Dinamarca y Francia están alentando activamente a las familias a vacunar a sus hijos antes de que comience el nuevo año escolar, otros como Suecia y el Reino Unido aún no han comenzado las vacunaciones masivas para los menores de 18 años.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/britain-germany-to-begin-giving-3rd-doses-of-coronavirus-vaccine/



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.