16 Jun Histórico: la primera parlamentaria sorda de Israel juró en lenguaje de señas
El primer ministro Naftalí Bennett y Shirley Pinto en la Knesset.
(Yoav Dodkowitz)
Shirley Pinto, una activista social sorda, prestó juramento en el Parlamento en reemplazo de Matan Kahana, quien renunció a la Knesset para desempeñarse como ministro de Asuntos Religiosos. Contará con la asistencia de una traductora que le permitirá participar en los debates. En su oficina se instalará una lámpara que destellará antes de las votaciones en las sesiones parlamentarias.
Shirley Pinto (Yamina) se convirtió esta mañana en la primera miembro de la Knesset sorda en la historia del Estado de Israel tras prestar juramento en lenguaje de señas.
Shirley Pinto durante su juramento histórico en la Knesset.
(Yoav Dodkowitz)
«Uno de los momentos más emocionantes para mí. Para todos nosotros. Shirley Pinto, la primera parlamentaria sorda de Israel, jura lealtad al Estado de Israel. Querida Shirley, estoy muy orgulloso de ti»
Naftalí Bennett, primer ministro de Israel
Pinto ocupará una banca en el Parlamento en reemplazo de Matan Kahana, quien renunció a la Knesset para desempeñarse como ministro de Asuntos Religiosos en el marco de la Ley Noruega.
El presidente de la Knesset, Mickey Levy, ordenó llevar a cabo los preparativos necesarios para que Pinto pueda desempeñar su función de la mejor manera posible.
Con este fin, la flamante parlamentaria se reunió en los últimos días con el personal de la secretaria de la Knesset, Yardena Meller-Horowitz, y con expertos de la División de Tecnología y Computación del Parlamento para satisfacer sus necesidades que la ayudarán a llevar a cabo su trabajo.
El primer ministro Naftalí Bennett abraza a Shirley Pinto en la Knesset.
(Yoav Dodkowitz)
Se determinó que Pinto será asistida por una traductora de lenguaje de señas y hablaría en a través de un micrófono especial conocido como «Madonna» que estará conectado al sistema de amplificación del recinto de la Knesset. Se decidió, además, que se sentará en un lugar que le permitirá ver a la intérprete e involucrarse en los debates en tiempo real. También se instalará en su oficina una lámpara que destellará cuando suene el timbre antes de una votación.
El primer ministro Naftalí Bennett publicó un video de la juramentación de Pinto en su cuenta de Twitter, y manifestó: «Uno de los momentos más emocionantes para mí. Para todos nosotros. Shirley Pinto, la primera parlamentaria sorda en Israel, jura lealtad al Estado de Israel. Querida Shirley, estoy muy orgulloso de ti».
Hacer clic en el link para ver el video: https://twitter.com/naftalibennett/status/1405083812074229764
Pinto (32) era un activista social que luchaba por los derechos de las personas sordas y se desempeñó como asesora voluntaria del alcalde de Ramat Gan, Karmel Shama-Hacohen, en temas de discapacidad y accesibilidad. En el período previo a las elecciones de marzo de 2019, se unió al partido Yamina de Naftalí Bennett, quien asumió como primer ministro esta semana.
Después de que el gobierno asumiera el domingo, Pinto manifestó su alegría en Facebook. «Enhorabuena, tenemos un gobierno. Me emocionó ver a Bennett prestar juramento para asumir como primer ministro. El ministro entrante de Asuntos Religiosos, Matan Kahana, ha renunciado a su cargo en el marco de la Ley Noruega, por lo que en 48 horas prestaré juramento como miembro de la Knesset. Prometo trabajar para ustedes, para todos los que me eligieron y para aquellos que no. Tenemos mucho trabajo por hacer y este es el comienzo de un nuevo camino», expresó.
Fuente: Ynet Español
https://www.ynetespanol.com/actualidad/sociedad-informacion-general/article/ryaFrwvou
