Operación “Guardián de los Muros”-Resumen de los hechos, instrucciones y mensajes

Ingresamos en la quinta jornada de la operación “Guardián de los Muros”. Hasta la hora de actualización de este documento, Hamás y la organización Yihad Islámica lanzaron cerca de 2.200 misiles contra Israel, causando   daños físicos y psíquicos a muchos israelíes  y cuantiosos daños materiales. Asimismo, fueron lanzados aeronaves no tripuladas  que fueron interceptadas por los sistemas de defensa aérea. Según informes palestinos, Hamás lanzó cohetes en dirección al aeropuerto Ramón, hacia el cual habían sido derivados los vuelos del Aeropuerto Ben Gurión.

Alrededor de un tercio de los misiles lanzados por las organizaciones terroristas, aproximadamente 600 cohetes, cayeron en el territorio de la Franja de Gaza y ocasionaron pérdidas humanas y materiales también del lado palestino, incluyendo, según diversos indicios, la muerte de al menos 9 niños y decenas de civiles no implicados.

El ataque con misiles de Hamás y las organizaciones terroristas contra las poblaciones israelíes  y sus ciudadanos comenzó el lunes 11, después de muchos días de incitación y exaltación de los ánimos por parte de las organizaciones terroristas, con el aliento de la Autoridad Palestina, en torno a los eventos religiosos y nacionalistas y los días de conmemoración en Jerusalén. Aún tenemos por delante algunos días festivos adicionales que pueden llegar a ser utilizados como un disparador más para incrementar la escalada bélica, tanto frente a los palestinos como en el ámbito de la tensión interna en Israel: Eid al Fitr (13-15/05), el Día de la declaración de la independencia de Israel, según el calendario hebreo (14/05), el día de la Nakba (15/05) y la víspera de Shavuot, Pentecostés (16/05).

Hamás y las organizaciones terroristas operan desde el corazón de la población civil y ubicaron en centros poblacionales, y entre edificios residenciales, a las células de lanzamiento, los depósitos y las infraestructuras operacionales. Desde allí ellos disparan en forma indiscriminada contra la población civil israelí. Estas operaciones son definidas como crímenes de guerra por la comunidad internacional, y en este caso, de hecho, se trata de un doble crimen de guerra.

A pesar de los sistemas de defensa y la probada eficacia de la Cúpula de Hierro, que interceptó alrededor del 90 % de los misiles, aun así caen un número de misiles en territorio israelí, que provocan un gran daño a nivel material y físico y un daño significativo en el espacio público. Muchos edificios residenciales y edificios públicos  en las ciudades de Ashkelon, Ashdod, Guivataim, Petaj Tikva y en las poblaciones del “Otef Aza” (el entorno de Gaza), sufrieron ataques directos con  misiles.

Cientos de israelíes resultaron heridos desde el inicio del ataque y nueve resultaron muertos. Entre los muertos, se halla Ido Avigal Z”l de cinco años, de la ciudad de Sderot, quien se encontraba con su familia en el espacio protegido y resultó muerto como consecuencia de una esquirla que penetró a través de la ventana tras producirse el impacto directo de un misil en una vivienda adyacente a su casa.

Nombres de los muertos:

Ido Avigal, 6, Sderot

Halil Awad, 52, Lod

Nadine Awad, 16, Lod

Sahumi Sandosh, 32, Ashkelon (una trabajadora extranjera de la India)

Nella Gurevich, 52, Rishon LeZion

Lea Yom Tov, 63, Rishon LeZion

Sargento Omer Tabib, 19

Una  mujer de 87 años, Sderot

Una mujer de 50 años, Rishon LeZion

El Comando de Defensa Civil amplió las  zonas en las que se impusieron restricciones a las reuniones, incluidos los lugares de trabajo y el sistema educativo. Por el momento, todos los establecimientos educativos del Otef Aza (entorno de Gaza), el Néguev, la Shfeilá, Gush Dan y el Sharón, desde Beer Sheva y hasta Netanya, están cerrados. Ello significa que más de un millón de niños permanecen en sus casas y más de dos millones de ciudadanos israelíes permanecen en los espacios protegidos.

Además de la campaña bélica agresiva contra los civiles de Israel, la organización terrorista islámica Hamás y las otras organizaciones terroristas en la Franja de Gaza, utilizan a los habitantes de Gaza como escudo humano. Ellos sitúan las rampas de lanzamiento, las infraestructuras terroristas y sus cuarteles en el corazón de la población civil. Numerosos gazatíes, incluidos niños, resultaron heridos y muertos como consecuencia de los cohetes de Hamás que cayeron en territorio de la Franja de Gaza (como fuera dicho anteriormente, aproximadamente un tercio del total de los misiles lanzados).

Hamás dirigió sus misiles hacia Jerusalén, avasallando por completo la santidad de la ciudad para el Islam.

Israel tiene el derecho de defenderse y proteger a sus ciudadanos, y por consiguiente estamos operando y continuaremos actuando contra las organizaciones terroristas. La comunidad internacional debe condenar la agresión de Hamás contra Israel y la población civil, y reconocer el derecho de Israel a la legítima defensa.

Aclaración: En el día de ayer, los medios de comunicación  internacionales informaron que Israel había iniciado  una operación terrestre. Dicha información es inexacta y surgió a partir del texto de un comunicado del vocero de las FDI.

Actualmente no hay tropas terrestres de las FDI dentro de la Franja de Gaza. Las fuerzas aéreas y terrestres están llevando a cabo ataques contra objetivos  en la Franja de Gaza.

Les adjuntamos un conjunto de mensajes sobre diversos temas.

Es de nuestro interés, que junto a los mensajes alusivos al ataque terrorista desde Gaza, podamos transmitir la idea de que el fortalecimiento de Hamás pone en riesgo los intereses de todas las fuerzas interesadas en la estabilidad regional. El fortalecimiento de Hamás es contrario a los intereses de la comunidad internacional y debilita a la Autoridad Palestina.

Mensajes – Ola de terrorismo desde Gaza

  • Israel está protegiendo a sus ciudadanos de una ola de terrorismo instigada por Hamás

 Israel ha adoptado medidas para lograr desescalar la situación durante varias semanas. Dichas medidas han sido respondidas con una ola de cohetes y terrorismo desde la Franja de Gaza.

  • Actualmente, Israel está experimentando una ola de terrorismo a gran escala que está siendo dirigida íntegramente a los centros de población civil en todo el país.
  • Ningún país toleraría estas manifestaciones de terrorismo y agresión, y actuaría exactamente de la misma manera (La pregunta es: ¿qué haría [su país]?
  • La organización terrorista Hamás está cometiendo un doble crimen de guerra: Hamás está lanzando indiscriminadamente cohetes a centros de población civil, y los está lanzando desde concentraciones de población civil.
  • Cada cohete que se lanza contra Israel es un acto terrorista y un crimen de guerra. Hamás y las organizaciones terroristas han llevado a cabo más de 2.000  crímenes de guerra en los últimos tres días.
  • La organización terrorista ha situado infraestructuras terroristas (bases de lanzamiento, arsenales de armas, centros de producción, cuarteles generales) en el corazón dela población civil, incluso en edificios de varias plantas. Al hacer esto, Hamás y las organizaciones terroristas han convertido a la población civil de Gaza en un escudo humano.
  • La violencia criminal de la organización terrorista Hamás ha truncado la vida de nueve israelíes. La más reciente fue la vida de Ido Avigal, un niño de 5 años de Sderot. Otros cientos de israelíes han sufrido daños físicos y mentales.
  • Entre el 20 y el 30% de los cohetes lanzados por Hamás y las organizaciones terroristas caen en el territorio de la Franja de Gaza. Según los indicios, al menos nueve niños palestinos murieron por el lanzamiento  de esos cohetes.
  • Las FDI están solamente neutralizando objetivos terroristas en Gaza que están directamente vinculados con el lanzamiento de cohetes sobre las ciudades y los civiles de Israel. Israel está haciendo esto de una manera  medida y precisa, y sobre la base de información de inteligencia inequívoca. (Para las sesiones informativas del contexto, pueden agregar que esto se está haciendo  mientras se  adhiere a  los principios del derecho internacional.)
  • Israel está realizando grandes esfuerzos para evitar causar daño a las partes no implicadas, incluyendo avisos previos a los ciudadanos que se encuentran en los objetivos a atacar.

 Observación: solicitamos utilizar la frase con la expresión “Israel tiene el derecho de proteger a sus ciudadanos” y no (repetimos-no) el concepto “derecho a la autodefensa”. La frase “protección de sus ciudadanos” es más productiva desde la narrativa y más precisa desde el aspecto jurídico.

 El fortalecimiento de Hamás:

  • El fortalecimiento de Hamás es destructivo para el esfuerzo por lograr la estabilidad regional.
  • Hamás instigó la escalada actual en un intento de tomar el control de la agenda palestina, y de debilitar y sustituir a la Autoridad Palestina.
  • La fuerza de Hamás frente a la Autoridad Palestina se opone a los intereses palestinos y perjudica a la sociedad palestina, contradice los intereses de la comunidad internacional, y ciertamente, perjudica los intereses y la seguridad del Estado de Israel.
  • Hamás está aprovechando el fervor religioso y nacionalista en torno a  los días festivos  en Jerusalén para fomentar el terrorismo y la violencia.
  • La condena inequívoca a los actos de terrorismo, y el apoyo a las medidas adoptadas por Israel para proteger a sus ciudadanos, sirven para evitar que una organización terrorista radical se fortalezca a expensas  de los actores pragmáticos y moderados.

Tensiones internas  en Israel:

Este tema surgirá, mas no tenemos interés en potenciar el abordaje del mismo. Es importante hacer una clara separación entre la temática de Gaza y la tensión social interna en Israel. Es importante hacer referencia a las voces internas que convocan a calmar los ánimos y a retornar a la senda de la mancomunidad ( Este párrafo no debe ser transmitido a  referentes  externos, sólo debe ser utilizado como mensaje interno)

  • El Estado de Israel es un país respetuoso de la ley, y la policía mantendrá la ley y el orden en todo el país.
  • Estos son días difíciles de polarización y violencia dentro de la sociedad israelí. El presidente, el primer ministro, y otros líderes públicos han condenado la violencia de todos los bandos y han hecho un llamamiento a calmar los ánimos.
  • El primer ministro convocó a los ciudadanos del país a unirse a fin de restablecer la gobernabilidad, neutralizar la anarquía, y preservar y restaurar la seguridad y la calma que todos merecemos.
  • No hay lugar para estos fenómenos en la sociedad israelí, y condenamos totalmente la violencia y esperamos retornar pronto a nuestra vida de coexistencia y paz.

Tensiones en torno a Sheikh Jarrah:

  • Sheikh Jarrah no es la cuestión. Hamás está atacando a Israel por su objetivo declarado de eliminar a Israel.
  • Hamás aprovecha la cuestión legal y la convirtió en una cuestión nacionalista y religiosa a fin de provocar una escalada, violencia y terrorismo.
  • Quien relaciona los ataques terroristas de Hamás y los cientos de lanzamientos de cohetes contra la población civil en Israel con la cuestión de Sheikh Jarrah, está haciendo el juego a la organización terrorista y concediendo legitimidad a las actividades terroristas.

 

Fuente: División de Medios y Diplomacia Pública, Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.