El presidente colombiano agradece a Netanyahu por ayudar a Israel a despejar minas terrestres

En Bogotá, los dos líderes firman acuerdo de cooperación turística, anuncian el relanzamiento de un difunto fondo de innovación

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu, a la izquierda, y el Presidente colombiano Juan Manuel Santos se estrechan la mano durante una ceremonia para firmar acuerdos en el palacio de Nariño en Bogotá, 13 de septiembre de 2017. (AFP / Raúl Arboleda)

Bogotá, Colombia – El Presidente colombiano, Juan Manuel Santos, recibió el miércoles al Primer Ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y agradeció a Israel por promover la paz en su país, destacando especialmente los esfuerzos de Jerusalén para ayudar a desarmar las minas terrestres.

«Israel ha sido un amigo y aliado de Colombia y últimamente ha sido un gran aliado en la construcción de la paz en nuestro país», dijo Santos. «Usted nos ha ofrecido ayuda en varias áreas, incluyendo, por ejemplo, algo que es muy humanitario, que es la remoción de minas antipersonal».

Como consecuencia de sus 52 años de guerra civil, Colombia ha sido durante mucho tiempo el país con el segundo mayor número de minas terrestres, después de Afganistán.

Santos reconoció el dudoso honor y añadió: «Estamos en el proceso de corregir esta vergonzosa situación», dijo Santos en el palacio presidencial Casa de Nariño. «Nos gustaría fortalecer las magníficas relaciones que hemos disfrutado durante tantos años. Como en todas las relaciones, siempre hay espacio para el crecimiento. Queremos cooperar mucho más con Israel. Tienen mucho de lo que necesitamos, y nosotros tenemos mucho de lo que necesitan.»

El Primer Ministro Benjamín Netanyahu, durante su ceremonia de bienvenida en el palacio presidencial de Nariño, en Bogotá, el 13 de septiembre de 2017. (AFP / Raúl Arboleda)

La visita relámpago de Netanyahu durante tres horas a Bogotá estuvo dominada por la posibilidad de que Israel contribuyera a los esfuerzos «posteriores al conflictos» de Colombia.

Antes de emitir declaraciones, Netanyahu y Santos firmaron un acuerdo de cooperación turística en el palacio presidencial de Nariño.

El 24 de noviembre de 2016, el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, conocidas como FARC, firmaron un acuerdo de paz que puso fin a la sangrienta guerra civil.

Unos 225.000 colombianos murieron y 8 millones fueron desplazados durante el conflicto. El acuerdo de paz, firmado después de cuatro años de intensas negociaciones, prevé el desarme de las FARC y su incorporación a la vida civil.

Entre 1990 y 2015, más de 11.400 personas murieron o resultaron heridas en Colombia por minas o artefactos explosivos sin detonar. El acuerdo de paz hizo que el número de víctimas disminuyera, pero en 2016, Colombia todavía registró 89 bajas, más 18 durante la primera mitad de 2017, según cifras de la ONU.

En septiembre de 2016, la Autoridad Nacional de Minas de Israel, que funciona bajo los auspicios del Ministerio de Defensa, recibió a ocho colombianos para un taller de una semana sobre procedimientos de remoción de minas.

Después del histórico acuerdo de paz – por el cual Santos recibió el Premio Nobel de la Paz 2016 el gobierno de Bogotá creó un ministerio especial dedicado enteramente a asuntos «post-conflicto». Actualmente se ocupa de 200 proyectos de infraestructura nacional, en muchos de los cuales Israel está tratando de involucrarse.

«Estamos muy entusiasmados con las oportunidades posteriores al conflictos que se presentan en Colombia», dijo Netanyahu. Él y Santos discutieron varias áreas en las que los dos países pretenden intensificar la cooperación, incluyendo agricultura, gestión del agua, turismo, ciberseguridad y otros.

También anunció el relanzamiento del desaparecido Fondo de Innovación Colombia-Israel. «Tal vez nos enseñará, finalmente, cómo hacer una buena taza de café», bromeó.

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu habla durante una ceremonia para firmar acuerdos con el Presidente colombiano Juan Manuel Santos en el Palacio de Nariño en Bogotá, 13 de septiembre de 2017. (AFP / Raúl Arboleda)

Santos también prometió impulsar la cooperación bilateral, exaltando la tecnología israelí.
«Su país, Israel, es un líder mundial en términos de innovación», dijo a Netanyahu. «Nos gusta decir que los colombianos nacen innovadores. Pero si aprendemos de ustedes cómo canalizar esta innovación hacia el progreso, entonces podremos hacerlo mucho mejor”.

En sus comentarios, Netanyahu también abordó la amenaza del terrorismo islámico global, argumentando que tenía «dos manantiales» – el Estado islámico e Irán.

«Esto ha producido una nueva relación entre Israel y los países árabes, porque ahora ven a Israel no como un adversario, sino como un aliado indispensable contra estas fuerzas que quieren enviar a la humanidad desde su fantástico futuro de regreso a su bárbaro pasado», dijo.

«Irán está enviando sus fuerzas y sus ataques terroristas por todas partes, incluso hacia América Latina. Creemos que todos los países deben unirse, así como Israel está cooperando con los países árabes, para prevenir la expansión de la agresión iraní”.

En 2013, los dos países, que este año están marcando 60 años desde que establecieron relaciones diplomáticas en 1957, firmaron un tratado de libre comercio que está a la espera de ser ratificado por el parlamento colombiano. Santos dijo que esperaba que entrara en vigor dentro de «los próximos meses».

En 2016, el comercio bilateral alcanzó los $580 millones. Cerca de 100 compañías israelíes operan en el país.

Bajo Santos, que no puede postularse a la reelección en las elecciones del próximo año debido a límites de mandato, Colombia se ha convertido en uno de los mejores amigos de Israel en América Latina.

Después de su visita relámpago de tres horas a Bogotá, Netanyahu regresó a su caravana y se dirigió a México, donde el jueves se espera que se reúna con el Presidente Enrique Peña Nieto y asista a un evento en un centro comunitario judío. El viernes continuará a Nueva York, donde se reunirá con el Presidente estadounidense, Donald Trump, el lunes. El martes, se dirigirá a la Asamblea General de las Naciones Unidas antes de regresar a Israel.

El lunes, Netanyahu llegó a Argentina para una visita de dos días, convirtiéndose en el primer Primer Ministro israelí en visitar América Latina.

 

Fuente: The Times of Israel
Traducido: Consulado General H. de Israel en Guayaquil



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.