17 May El Presidente Rivlin recibe credenciales diplomáticas del nuevo embajador estadounidense en Israel
Comunicado por el Portavoz del Presidente
El Presidente Rivlin: Esperamos darle la bienvenida al Presidente Trump en su importante visita y trabajar con la nueva administración para encontrar nuevas maneras y pensar en nuevas ideas sobre cómo impulsar y crear confianza entre israelíes y palestinos.
El Presidente Rivlin recibió las credenciales diplomáticas del Embajador estadounidense David Friedman
En una ceremonia en la Residencia del Presidente en Jerusalén, el Presidente Reuven Rivlin recibió las credenciales diplomáticas del nuevo Embajador de Estados Unidos en Israel, David Friedman, el martes 16 de mayo de 2017. El Embajador Friedman llegó a la Residencia del Presidente acompañado de su esposa Tammy y su hija Talia. La ceremonia comenzó con el himno nacional de Estados Unidos, y después de que el nuevo Embajador presentó sus credenciales al Presidente, ambos hombres hicieron declaraciones breves a los medios de comunicación. Después de una breve reunión, el nuevo Embajador firmó el libro oficial de invitados y se unió al Presidente en la entrada de la residencia para el himno nacional israelí ‘Hatikva’.
Después de presentar sus credenciales al Presidente, el Presidente Rivlin felicitó al nuevo Embajador y dijo: «Estoy feliz de darle la bienvenida a usted y a su querida esposa a Israel, a Jerusalén. Sé que han estado aquí muchas veces, pero esta vez eres un Embajador que representa a los Estados Unidos, el mayor y más importante aliado de Israel».
El Presidente continuó: «Esperamos dar la bienvenida al Presidente Trump en menos de una semana. Su visita es muy importante. Es un símbolo del vínculo inquebrantable entre Israel y los Estados Unidos. Esperamos trabajar con la nueva administración para encontrar nuevas maneras y pensar en nuevas ideas de cómo impulsar y construir confianza entre israelíes y palestinos».
El Presidente enfatizó: «Quiero también expresar mi aprecio por el fuerte ejemplo de Estados Unidos en la acción que tomó contra los terribles crímenes cometidos en Siria, y agregó:» Usted mostró que los límites no pueden ser cruzados. Todo el mundo libre tiene un deber con el pueblo sirio, de poner fin a la pesadilla humanitaria. Israel está orgulloso de todo el cuidado médico que damos a los heridos. Mientras haya una necesidad, continuaremos».
El Presidente Rivlin añadió: «La semana que viene, celebraremos 50 años desde que Jerusalén fue unida, y el pueblo judío pudo rezar una vez más en el Muro Occidental. Pero Jerusalén judío no tiene 50 años. Desde los días del Rey David, esta ciudad ha sido nuestra capital. Es hora de que todo el mundo reconozca a Jerusalén como la capital oficial del Estado de Israel. De Facto, no sólo De Jure».
El Presidente concluyó sus palabras deseando al Embajador mucho éxito en su nuevo cargo y dijo que estaba deseando colaborar con él para fortalecer aún más las relaciones entre los dos países.
El Embajador Friedman agradeció al Presidente por su cálida bienvenida y por recibir sus credenciales. Le dijo al Presidente que, «como jerosolimitano de séptima generación, continúas la conexión con Jerusalén que comenzó con el Rey David hace unos 3000 años».
Continuó diciendo: «Servir a los Estados Unidos como su Embajador en el Estado de Israel es el mayor honor de mi vida, y me comprometo a hacer todo lo que pueda para fortalecer y mejorar las relaciones entre nuestras dos grandes naciones – que de manera apropiada ha descrito como inquebrantable y yo agregaría, sin límites».
Enfatizó, «Estoy muy agradecido al Presidente Trump por darme la oportunidad, por tener confianza en mis habilidades y, lo que es más importante, por enviarme la semana pasada con el mandato inequívoco de apoyar al Estado de Israel en todos los sentidos. Como ustedes saben, el Presidente ha elegido a Israel como el sitio para su primera visita internacional la próxima semana. Su amor y su compromiso con el Estado de Israel es sólido y goza de su máxima prioridad».
El Embajador agregó: «Espero trabajar con ustedes y con el pueblo de Israel para hacer aún más para juntar a Estados Unidos e Israel en todos los campos, desde la cultura a la educación, las ciencias de la vida, la alta tecnología, el comercio, y por supuesto la cooperación militar y estratégica y tantas otras cosas».
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel
Traducido: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
