03 May Netanyahu critica severamente al Ministro de Relaciones Exteriores Alemán por insultar a las víctimas del Holocausto
Netanyahu y Gabriel
“Yo no doy la bienvenida a diplomáticos de otros países que visitan Israel y al mismo tiempo se reúnen con organizaciones que llaman a nuestros soldados criminales de guerra”, dijo Netanyahu en una entrevista con Bild.
En un lenguaje inusualmente fuerte, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu condenó al Ministro de Relaciones Exteriores alemán Sigmar Gabriel por carecer de sensibilidad hacia las víctimas del Holocausto y poner en peligro la seguridad del estado judío con su apoyo a una ONG anti-Israel.
Netanyahu, hablando el viernes al periódico de más alta circulación de Alemania, dijo, “Lo en- cuentro extremadamente falta de tacto por una reunión así [con las ONGs de izquierda Breaking the Silence (Rompiendo el Silencio) y B´Tselem) teniendo lugar en este momento. En este día, nosotros lloramos a los miembros de nuestro pueblo asesinados y a nuestros soldados caídos”.
El lunes fue el Día de Recordación del Holocausto en Israel.
Gabriel optó por reunirse con las ONGs de izquierda dura en lugar de con Netanyahu anterior- mente la semana pasada. Breaking the Silence utiliza testimonios anónimos para alegar que los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel cometen crímenes de guerra.
“Mi principio básico es simple”, dijo Netanyahu. “Yo no doy la bienvenida a diplomáticos de otros países que visitan Israel y al mismo tiempo se reúnen con organizaciones que llaman a nuestros soldados criminales de guerra. El ejército israelí es la única fuerza que mantiene a nuestro pueblo seguro hoy en día”.
“Breaking the Silence no es una organización de derechos humanos. Ellos lidian solamente con la criminalización de los soldados israelíes”, continuó Netanyahu.
Netanyahu le dijo a Gabriel el lunes que no se reuniría con él si el ministro de relaciones exteriores seguía adelante con sus reuniones con las ONGs. En respuesta, Grabriel desairó al primer ministro y se negó a escuchar el llamado de Netanyahu. El Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania discute el relato.
La Canciller Alemana Angela Merkel el viernes defendió a Sigmar Gabriel.
Merkel dijo que ella a menudo se reúne con grupos de la sociedad civil durante sus viajes al extranjero, añadiendo que la disputa “no cambia nada en nuestra convicción de que apoyar al Estado de Israel es parte de nuestra razón de ser”.
Gabriel es uno de los ministros de relaciones exteriores más izquierdistas en la historia alemana. Él considera al presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas como su “amigo” y su partido declaró una “sociedad estratégica” con el partido Fatah de Abbas. Gabriel también ha hecho grandes esfuerzos para fomentar el comercio con la República Islámica de Irán. Su partido llevó a cabo una exposición para Breaking the Silence en la sede del partido en el 2012 en Berlín.
Fuente: The Jerusalem Post
Traducción: Consulado General H. de Guayaquil
