Haley dice al CSNU que Estados Unidos está ‘preparado para hacer más’ en Siria

Nikki Haley (Foto: REUTERS)

Se necesita una acción inmediata para proteger al pueblo sirio, pero debe estar «enraizada en los principios de las Naciones Unidas y el derecho internacional», dijo Jeffrey Feltman, jefe de asuntos políticos de la ONU.

NUEVA YORK.- Se acabaron los días en que se permitía a Bashar Assad usar armas químicas en Siria sin consecuencias dijo la Embajadora de Estados Unidos en las Naciones Unidas, Nikki Haley, el viernes por la mañana al Consejo de Seguridad, unas horas después de que el ejército estadounidense atacara una base aérea siria en respuesta a un ataque de gas sarín contra civiles la semana pasada.

«Estados Unidos dio un paso muy mesurado anoche», agregó. «Estamos dispuestos a hacer más, pero esperamos que no sea necesario».

El asalto químico, que las potencias occidentales dicen que fue hecho durante varias horas por aviones de la Fuerza Aérea Siria enviados por el presidente Bashar Assad, mató a 74 personas e hirió a más de 550.

«Assad hizo esto porque pensó que podía salirse con la suya», dijo Haley. «Él pensó que podría salirse con la suya, porque sabía que Rusia lo apoyaría».

La Embajadora declaró que, junto con Irán, el gobierno ruso tiene una considerable responsabili- dad por las muertes, habiendo utilizado su veto en el Consejo de Seguridad de la ONU siete veces para proteger al régimen sirio de resoluciones hostiles.

«Cada vez que Assad se ha pasado de la raya de la decencia humana, Rusia lo ha apoyado», dijo al Consejo. «El mundo está esperando que el gobierno ruso actúe responsablemente en Siria.

«Cuando la comunidad internacional falla sistemáticamente en su deber de actuar colectivamente, hay momentos en que los estados se ven obligados a tomar su propia acción», dijo Haley. «El uso indiscriminado de armas químicas contra civiles inocentes es uno de esos momentos».

En un discurso de 17 minutos, el enviado ruso Vladimir Safronkov calificó el ataque aéreo estadounidense de «flagrante violación del derecho internacional y un acto de agresión», y añadió que las consecuencias de esta acción para la estabilidad regional e internacional podrían ser extremadamente graves.

También dijo que Rusia apoya una investigación sobre el ataque químico, en lugar de una acción militar unilateral. Según él, el régimen sirio debe ser considerado inocente hasta que se demues-
tre su culpabilidad.

«Debemos recordar que cuando tomas tu propio camino, conduce a tragedias horribles para los países de la región y las personas que viven allí», dijo, dirigiéndose a Haley y a Estados Unidos. «Piense en las consecuencias – recuerde lo que ha producido en el Medio Oriente. Washington, Londres y París tienen esta idea paranoica de derrocar al gobierno legítimo en la soberana Siria», dijo Safronkov.

La reunión de emergencia del viernes fue solicitada por Bolivia, que se unió a Rusia para criticar severamente a Estados Unidos por lo que llamó una «acción imperialista».

El representante boliviano había pedido inicialmente que la discusión se celebrara en sesión
cerrada, pero Haley, que preside el consejo este mes, negó la solicitud.

«Cualquier país que elija defender las atrocidades del régimen sirio tendrá que hacerlo a plena
vista del público, para que todo el mundo lo escuche», dijo en un comunicado antes de la reunión.

 

Fuente: The Jerusalem Post
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil