Magen David Adom ofrecerá cursos de árabe para voluntarios

noticias-Consulado-de-Israel-magen-david-adom-ofrecera-cursos-de-arabe-para-voluntarios

Los cursos de lengua árabe de Magen David Adom ahora se ofrecen a los voluntarios en Jerusalén que desean ayudar a la población que habla árabe de la ciudad.

Magen David Adom (MDA), el cuerpo de paramédicos de Israel, anunció el martes que la organización ofrecerá cursos de árabe a voluntarios en Jerusalén con el fin de servir mejor a la población que habla árabe en la ciudad.

Según un comunicado emitido por la organización, 40 voluntarios en el distrito de Jerusalén se han inscrito para la primera sesión de cursos. Tanto los voluntarios como los pacientes regularmente se topan con dificultades para comunicarse por diferencias culturales, en situaciones de alto riesgo para la vida, limitando la capacidad de MDA de proporcionar todos los servicios disponibles cuando existen barreras lingüísticas.

«Estoy orgulloso de nuestros voluntarios y empleados que están constantemente enfocados en mejorar la atención médica que proveemos en todo el país. Cada uno de ellos está guiado sólo por el principio de salvar vidas», dijo el director general de MDA, Eli Bin.
MDA ambulance in Jerusalem (Photo: MDA)

El curso de árabe hablado, propuesto por el médico de la MDA Ziad Jaadla, comenzó a principios de febrero y continuará una vez por semana durante el año académico. La instrucción es proporcionada por Dialogue Jerusalem (Diálogo Jerusalén), una organización sin fines de lucro dedicada a aumentar las posibilidades de diálogo entre los residentes judíos y árabes en Jerusalén.

«Hay una gran necesidad de profesionales médicos que realmente se preocupan por toda la población de Jerusalén y quieran llevar a cabo sus deberes fielmente y ayudar tanto como puedan», dijo un portavoz de Diálogo Jerusalén. «Ampliar nuestro conocimiento de las lenguas abre las puertas a la comprensión de nuevas culturas y contribuye a una atmósfera de colaboración
entre las dos partes».

 

Fuente: YnetNews
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.