13 Mar Cómo Corea del Norte pone en peligro a Israel
Aunque Corea del Norte se concentra en Corea del Sur, Japón y Estados Unidos, su conexión con Irán puede ser una seria amenaza para Israel.
Kim Jong-un, líder de Corea del Norte. (Crédito de la foto: KNS / KCNA / AFP)
Aunque no lo parezca, Corea del Norte es una seria amenaza para Israel.
Inicialmente, esa afirmación está lejos de ser obvia. Corea del Norte se encuentra en una parte completamente diferente del mundo y amenaza regularmente a Corea del Sur, Japón y los EE.UU., no a Israel.
Sin embargo, al servir como una extensión externalizada y clandestina del programa nuclear de Irán, cooperando abiertamente con Irán en varias iniciativas y haciendo que Irán parezca menos loco y que Estados Unidos parezca menos fuerte, Corea del Norte podría hacer que la amenaza iraní a Israel sea mucho más seria.
La última crisis entre Estados Unidos y Corea del Norte, que podría tener repercusiones en Irán e Israel, llega después de que Pyongyang lanzara cinco misiles balísticos Scud el lunes, cuatro de los cuales volaron unos 1.000 kilómetros y llegaron al mar de Japón.
El gobierno de Trump ha sido duro de palabra, pero ha tenido dificultades con la forma de responder.
Pero regresemos a Corea del Norte e Irán.
Evidencia física de lo profunda que es la relación nuclear entre Irán y Corea del Norte es escasa, pero los expertos han estado encontrando conexiones entre Irán y Corea del Norte durante años.
Recientemente, dos ex oficiales de inteligencia militar de la FDI, el teniente coronel (Ret) Dr. Refael Ofek y el Dr. Dany Shoham, del Centro de Estudios Estratégicos Begin-Sadat, reunieron muchas de las conexiones necesarias para evaluar cuán fuerte es la relación.
Al igual que otros expertos, han observado que los misiles que Irán y Corea del Norte utilizarían para llevar armas nucleares, tienen mucho en común.
Recientemente, un proyectil balístico lanzado por Irán en enero fue declarado de origen norcorea- no por una fuente anónima del Pentágono hablando a Reuters.
Además, incluso cuando Irán ha emprendido algunas de sus propias pruebas de misiles, puede estar progresando mucho más de lo que creemos en el manejo de los problemas que ha encon- trado con la instalación de ojivas nucleares en sus misiles, al participar en pruebas de misiles norcoreanos.
Se informó ampliamente que una delegación de expertos nucleares iraníes encabezada por el jefe de su programa, Mohsen Fakhrizadeh Mahabadi, estuvo secretamente presente en la prueba un- clear de Corea del Norte de febrero de 2013 y en otras más.
En general, la idea es que Irán tiene dinero y alguna tecnología que es útil para Corea del Norte, y Corea del Norte tiene una riqueza de tecnología nuclear más avanzada y una capacidad continua para llevar a cabo pruebas conjuntas sin que las vean los inspectores de la AIEA ubicados en Irán, para ayudar Teherán.
La Dra. Emily Landau, presidenta de control de armamentos del Instituto de Estudios de Seguridad Nacional, cree que la administración de Trump debe monitorear cuidadosamente la situación. Pero también insta a la prudencia al llegar a conclusiones definitivas sobre si la República Islámica está continuando su programa nuclear clandestinamente a través de Corea del Norte.
Más allá de los posibles lazos clandestinos, Irán y Corea del Norte han firmado una serie de acuerdos bilaterales a lo largo de los años.
Pero después de todas estas cuestiones, el mayor peligro que Corea del Norte pueda traer a Israel en su relación con Irán es su capacidad para hacer que Irán se vea cuerdo y bien compor- tado y que Estados Unidos se vea débil.
La narrativa sería así: Corea del Norte lanza rabietas, amenaza con bombardear a Occidente y rechaza las negociaciones para retroceder su programa nuclear. Pero miren al bien comportado Irán, que logra acuerdos con Occidente, observa obedientemente sus obligaciones e incluso cuando se involucra en provocadoras pruebas de misiles, se asegura de hacerlo sin violar formalmente cualquier prohibición.
Esta es una narrativa engañosa, pero podría ser usada para proteger a Teherán de las críticas por tratar de ir más allá del límite y buscar “huecos” en el acuerdo nuclear.
Nadie tiene una fórmula clara para cómo la administración Trump puede vencer el dilema de Corea del Norte.
Estados Unidos comenzó a transferir a Corea del Sur el sistema antimisiles Terminal High Altitude Area Defense (THAAD), pero no está claro si Trump tiene una estrategia para impedir que Corea del Norte realice más pruebas de misiles o incluso otra prueba nuclear.
Si Corea del Norte hace que Trump parezca impotente, de repente pierde parte de la imprevisibi- lidad que asusta y que muchos observadores esperan que pueda utilizar para mantener a Irán controlado.
Por lo tanto, aunque que Corea del Norte no está tratando de borrar a Israel del mapa como Irán quisiera hacerlo, hace que la amenaza nuclear iraní contra Israel sea mucho más formidable en varios frentes.
Fuente: Jerusalem Post
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
