La ciudad bíblica de Shaarayim

Exposición presenta a la ciudad bíblica de Shaarayim, donde David se enfrentó a Goliat

Las excavaciones en el valle de Elah encuentran evidencia de ‘proceso social de urbanización en Judea’ que se ajusta a lo que se describe en la Biblia como el establecimiento del Reino de David, cuando pequeñas comunidades agrarias fueron reemplazadas por pueblos fortificados.

Una nueva exposición presentará los hallazgos arqueológicos de una ciudad fortificada de la Edad del Hierro excavada en el valle de Elah, que se cree que es la ciudad Bíblica de Shaarayim, donde se dice que ocurrió la batalla de David y Goliat.

Los aspectos más destacados de las excavaciones del Valle de Elah, dirigidos por el profesor de la Universidad Hebrea Yosef Garfinkel y el arqueólogo de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA) Saar Ganor, serán presentados al público por primera vez en el Museo de Tierras de la Biblia de Jerusalén desde el 5 de septiembre.

«La arqueología no puede encontrar a un hombre y que no encontramos los restos vinculados al mismo Rey David», el profesor Garfinkel Tazpit dijo a Press Service (TPS). «Pero lo que si se encontró es evidencia arqueológica del proceso social de urbanización en Judea.»

Según el profesor Garfinkel, la evidencia de urbanización se ajusta a lo que se describe en la Biblia como el establecimiento del Reino de David, cuando pequeñas comunidades agrarias fueron reemplazadas por pueblos fortificados.

ci_noti_mie070916Sitio arqueológico de Khirbet Qeiyafa

(Foto: Museo de las Tierras de la Biblia de Jerusalén)

«La cronología se ajusta perfectamente la narración bíblica. Pruebas de carbono realizadas en las pepas de aceituna que se encontraron en Khirbet Qeiyafa muestran que la ciudad fue construida a finales del siglo 11 AEC » Garfinkel explicó a TPS.

Dos fenómenos atrajeron particularmente la atención de Garfinkel y Ganor de cuando comenzaron las excavaciones en el sitio de Khirbet Qeiyafa hace unos diez años. Se encontraron numerosas piedras de hierro y una pared de forma inusual, con huecos en dos lugares, envolvía el sitio.

Los arqueólogos se dieron cuenta recién en el segundo año de sus excavaciones que habían encontrado una ciudad fortificada de la Edad de Hierro que encaja perfectamente con la descripción de la ciudad bíblica de Shaarayim. El nombre en hebreo significa «dos puertas», y los huecos en la pared moderna, construida encima de la antigua, estaban precisamente en el mismo lugar que la existencia previa de dos puertas, lo cual es bastante raro para una ciudad relativamente pequeña.

La ubicación geográfica de la ciudad también encaja perfectamente con la descripción bíblica de Shaarayim, mencionada en el contexto de las secuelas de la batalla entre David y Goliat, cuando los filisteos «cayeron en el camino a Shaarayim.» La ciudad también se menciona en el libro de Josué como situada cerca de Soco y Azeka, dos sitios arqueológicos de los alrededores Khirbet Qeiyafa.

 ci_noti2_mie070916

Sitio arqueológico de Khirbet Qeiyafa

(Foto: Museo de las Tierras de la Biblia de Jerusalén)

Otros hallazgos notables en el sitio incluyen dos inscripciones en los escritos cananeos que se consideran como la certificación escrita, más antigua hasta la fecha, en cuanto al uso de la lengua hebrea. Un fragmento de cerámica que contiene las palabras hebreas, claramente identificables, de «rey», «no hacer» y «juez».

La exposición del Museo de las Tierras de la Biblia, llamado «En el Valle de David y Goliat», contará con los fragmentos de cerámica, así como un modelo de arcilla de un santuario que se encuentra en el sitio y las enormes piedras utilizadas en la muralla de casamatas alrededor de la ciudad.

«A pesar de que lideré las excavaciones, yo mismo quedé sorprendido al ver las distintas piezas reunidas en una forma que permite a los visitantes tener una idea clara de cómo se veía la ciudad y que les da la oportunidad de volver atrás en la historia a los tiempos del  Reino de David,» dijo el profesor Garfinkel.

Fuente: YnetNews
Traducido: Consulado General H. de Israel en Guayaquil



advanced-floating-content-close-btnEste sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.