Se encontró una mikve de 2000 años con inscripciones en arameo en Jerusalem

ci_noti_mar110815

*Pileta de agua natural, donde se realizan los baños de purificación que prescribe la ley judía

Itongadol/AJN.- Se encontró una mikvé de 2000 años con mensaje antiguo encriptado en símbolos e inscripciones durante la construcción de un colegio en Jerusalem hace dos meses. Esta data del período del Segundo Templo y fue hallada en una cueva subterránea durante una inspección de rutina de la Autoridad de Antigüedades de Israel.

Las paredes de la mikvé fueron tratadas con yeso antiguo y adornadas con numerosas pinturas e inscripciones, escritas en barro, hollín e incienso. Entre estos había un bote, palmeras, varias especies de plantas y posiblemente incluso una menorá. Estos símbolos son elementos comunes de las artes visuales del período del Segundo Templo.

Las inscripciones estaban en arameo y escritas en hebreo en cursiva, que era usual a fines de este período. “No hay dudas de que es un descubrimiento significativo. Tal concentración de inscripciones y símbolos de esa época en un sitio arqueológico, y en tal estado de conservación, es inusual, único e intrigante”, dijeron los directores de la excavación Royee Greenwald y Alexander Weigmann.

“Estas pinturas son tan sensibles que su exposición con el aire les causa daños. En cuanto fueron descubiertas la AAI comenzó a implementar medidas de conservación complejas. Atravesaron el tratamiento inicial del lugar, fueron quitadas del baño ritual y transferidas a laboratorios de conservación para un mayor tratamiento y estabilización”, remarcaron.

Los arqueólogos todavía no saben qué significan las inscripciones ya que su investigación todavía se encuentra en las primeras etapas, informó el medio israelí Ynet. Según la AAI, es dibujo que es posible que sea una menorá es extraordinario porque en esa época las penosas se abstenían de dibujarlo, era un objeto sagrado.

Moshe Tur-Paz, jefe de educación de la municipalidad de Jerusalem, dijo: “El sitio arqueológico e histórico que fue expuesto es de un valor tremendo para nuestra identidad como pueblo judío”.

Fuente: Diario Iton Gadol



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Consulado General Honorario de Israel que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.