Pequeños sellos de arcilla revelan tesoros reales del Primer Templo en Jerusalén, dicen investigadores

Las bulas recuperadas del suelo y de edificios antiguos del Monte del Templo en el Parque Ophel tienen la impresión de tela tejida, lo que indica que se usaron en bolsas de plata y jarrones de productos agrícolas.

Por personal del TOI

El sello de arcilla de Hisilyahu hijo de Immer, quien se desempeñó como funcionario administrando los llamados Tesoros del Templo. (Tzachi Dvira/Proyecto de Tamizado de Suelos del Monte del Templo)

Docenas de impresiones de sellos de arcilla con inscripciones recuperadas durante las excavaciones cerca del Monte del Templo han sido identificadas como evidencia de dos tesorerías en la antigua Jerusalén a fines del siglo VIII AEC, dijeron investigadores el jueves.

Los arqueólogos dijeron que las impresiones de arcilla, o bulas, se utilizaron para el manejo de bodegas durante el período del Primer Templo.

En la antigüedad, los trozos de arcilla se presionaban sobre el nudo de una cuerda que sujetaba la agarradera de una puerta o cerrojo de un recipiente, y el administrador de una tesorería luego imprimía su sello, o el de su superior, sobre la arcilla para evitar que otros la manipularan.

Los arqueólogos Zachi Dvira y Dr. Gabriel Barkay encontraron que en el reverso de varias bulas en Jerusalén aparecía una impresión de tela tejida, que dijeron que indicaba que algunas estaban unidas a pequeñas bolsas que contenían piezas de plata o metales preciosos, mientras que otras probablemente estaban unidas a la tela que cubría las vasijas de cerámica utilizadas para almacenar productos agrícolas.

Las bulas se revelaron durante el tamizado del suelo del Monte del Templo y en las excavaciones en el Parque Ophel adyacente al monte. Los investigadores dijeron que los hallazgos constituyen evidencia concreta de la existencia de dos tesorerías centrales en Jerusalén, que administraban la economía del Reino de Judá.

Según los investigadores, los nombres que aparecían en las bulas en escritura paleo hebrea eran los de los principales tesoreros a cargo del llamado Tesoro del Templo y del Tesoro Real del Reino de Judá.

El llamado Edificio Real en el parque Ophel Park, que ha sido identificado por los investigadores como un tesoro real. (Yosef Lalush/Proyecto de Tamizado de Suelos del Monte del Templo)

La Hacienda Real estaba ubicada en el “Edificio Real” ubicado en el Parque Ophel, en el que se encontraron numerosas tinajas de almacenamiento, y más recientemente, se descubrieron al menos 34 bulas. Casi la mitad de esos sellos tenían impresiones de tela tejida, según el estudio.

El nombre completo en uno de los sellos del suelo del Monte del Templo era Hisilyahu, hijo de Immer, quien aparentemente se desempeñó como uno de los funcionarios que administraban los llamados Tesoros del Templo, dijeron los investigadores. Lo vincularon a una familia sacerdotal que sirvió en el Templo en el siglo VII o principios del VI AEC.

Otros artefactos descubiertos en el edificio refuerzan la sugerencia de los investigadores de que de hecho era una tesorería, ya que se encontró una inscripción parcial en un jarro de almacenamiento que sugirieron que decía «ministro de los tesoros».

Sellos de arcilla descubiertos cerca del llamado Edificio Real en el Parque Ophel en Jerusalén. (Uriah Tadmor/Proyecto de cribado del suelo del Monte del Templo)

Si bien no se permiten excavaciones en el Monte del Templo en sí, los investigadores dijeron que la bula del hijo de Immer es la primera inscripción hebrea del período del Primer Templo que se origina en el monte.

Aparentemente, unas 9.000 toneladas de tierra fueron excavadas y extraídas ilegalmente del Monte del Templo en 1999 por el Fondo Religioso Islámico, también conocido como Waqf. La tierra vertida finalmente se transfirió a una instalación especializada de tamizado en el Monte Scopus en Jerusalén, donde expertos y turistas han descubierto cientos de miles de artefactos.

 

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel

https://www.timesofisrael.com/tiny-clay-seals-reveal-first-temple-royal-treasuries-in-jerusalem-researchers-say/