09 Nov Pareja en Irán condenada a muerte por adulterio
«Es más que triste que en el siglo XXI ISIS todavía esté en el poder; en mi hermoso país Irán».
Por Benjamin Weinthal
Soga vieja con lazo para ahorcar (ilustrativo). (Foto: INGIMAGE)
La República Islámica de Irán condenó a muerte a un hombre y una mujer iraníes por adulterio después de que un suegro instó al poder judicial a ejecutar a su yerno.
Según informes en persa, las organizaciones de noticias del gobierno estadounidense Voice of America y Radio Farda, el régimen de Irán impuso la pena de muerte a un hombre casado de 27 años y a su amante de 33 años llamada Sareh. La esposa del hombre casado trató de retirar la denuncia contra su marido en un último esfuerzo por salvarle la vida, pero su padre desestimó su intento y exigió la pena de muerte.
El caso de la pena de muerte se informó en el medio de comunicación controlado por el régimen iraní Shargh Daily. Las organizaciones de noticias británicas The Daily Mail y The Sun, así como el medio de comunicación francés AFP, informaron que el régimen de Irán planeaba ejecutar a dos hombres homosexuales por tener relaciones con personas del mismo sexo. Los medios, según un activista de derechos humanos iraní, se equivocaron y confundieron los géneros. El nombre Sareh no es típicamente un nombre femenino.
«Un hombre iraní casado y su amante masculino han sido condenados a muerte por adulterio después de que su suegro exigiera que fueran ejecutados», informó The Sun el sábado.
«Un hombre y una mujer que tuvieron relaciones sexuales fuera del matrimonio fueron condenados a muerte en Irán», tuiteó Masih Alinejad, la activista y periodista iraní-estadounidense. “Ha sido aprobado por la Corte Suprema. Están a un paso de la ejecución. Sea nuestra voz para salvar sus vidas. ¡Hago un llamado a la comunidad internacional para que nos escuche, @jack! No elimines esta foto».
Un hombre y una mujer fueron condenados a muerte por tener sexo fuera del matrimonio. Ha sido aprobado por la Corte Suprema. Están a un paso de la ejecución. Por favor, sean nuestra voz para salvar sus vidas. Hago un llamado a la comunidad internacional para que nos escuche. @jack no borres esta foto.
Jack es el administrador de Twitter de Jack Dorsey, director ejecutivo y fundador de la plataforma de microblogs.
“El hombre tiene 27 años y la mujer 33”, dijo Alinejad. “A través de su teléfono móvil, el sistema judicial descubrió que tuvieron relaciones sexuales fuera del matrimonio. Es más que triste que en [el] siglo XXI ISIS esté… todavía en el poder; en mi hermoso país Irán.
«Según el código penal de Irán, el adulterio es un ‘crimen contra Dios’ tanto para hombres como para mujeres», dijo. «Se castiga con 100 latigazos para hombres y mujeres solteros, pero los infractores casados son condenados a muerte».
La República Islámica acumuló titulares internacionales en 2010 por su planificada lapidación hasta la muerte de Sakineh Mohammadi Ashtiani, quien fue condenada por «adulterio estando casada». Después de la indignación internacional, el régimen de Irán dio marcha atrás en su pena de muerte por lapidación. El régimen impuso 99 latigazos a Ashtiani, lo que fue observado por su hijo adolescente.
The Times informó en 2014 que a Ashtiani se le permitió salir de prisión después de casi nueve años en el corredor de la muerte.
Kurdistán 24 informó en 2018 que un tribunal iraní condenó a muerte a dos mujeres kurdas por cargos de adulterio. «Una mujer kurda llamada Gulistan Jnikanlou fue condenada a muerte por el Tribunal Penal de Khoy de la provincia de Azerbaiyán Occidental, acusada de cometer zinah«.
Zinah es un término árabe que define los actos de relaciones sexuales prohibidos por la ley islámica Sariá. CNN informó en 2013 que «la lapidación sigue siendo la forma en que se castiga a los iraníes – en su mayoría mujeres – por cometer adulterio».
La experta y activista iraní-estadounidense de derechos humanos Lawdan Bazargan dijo que “en el siglo XXI, el régimen islámico de Irán ahorca a personas por cometer adulterio. Lo que hace que esta absurda decisión sea más kafkiana es que el padre del hombre cuya esposa cometió adulterio exigió al tribunal el castigo más severo. El suegro ni siquiera es una parte agraviada, pero utilizó las leyes de «asesinatos por honor» para vengarse.
«Las leyes del régimen islámico son punitivas, de retribución y de ‘ojo por ojo’ en lugar de seguir los derechos humanos o un sistema justo», dijo.
El reverendo Johnnie Moore, experto en Oriente Medio, envió un correo electrónico a The Jerusalem Post diciendo que, “literalmente, la Casa Blanca ha dicho una y otra vez que los derechos humanos son su principal prioridad de política exterior. Claramente, lo que querían decir era: «excepto cuando se trata de Irán». Sin mencionar que las fuerzas encubiertas de Irán en Irak parecen haber intentado asesinar al primer ministro iraquí y – ¡sorpresa! – las declaraciones emitidas por la Casa Blanca y el Departamento de Estado evitan juiciosamente y absurdamente mencionar a «Irán» en absoluto.
“Los estadounidenses – demócratas o republicanos – no apoyan ‘un acuerdo, ningún acuerdo, a cualquier precio’, dijo. “¿Cuántas razones más necesita el Congreso para exigir inmediatamente a la Casa Blanca que cancele las negociaciones del PAIC [acuerdo nuclear con Irán] programadas para reanudarse en Viena el 29 de noviembre? En cambio, deberían revocar las concesiones ya hechas y sancionar a todos y todo lo que queda por sancionar».
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/irans-regime-sentences-couple-to-death-for-adultery-684321
