Una X marca el lugar en una losa funeraria de 1.500 años de antigüedad encontrada por un estudiante de 7º grado cerca de Cesarea

Las recientes lluvias han desenterrado muchos artefactos, pero Stav Meir, de 13 años, tenía las destrezas para comprender lo que encontró mientras buscaba hongos.

Stav Meir, 13 años, con una inscripción griega de entierro de 1.500 años de antiguedad que descubrió cerca de Cesárea. (Karem Said / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Después de las fuertes lluvias recientes cerca de la ciudad costera israelí de Cesárea, Stav Meir, de 13 años, y su familia fueron a buscar hongos. Pero en lugar de un sabroso hongo, el alumno de séptimo grado descubrió un trozo de una inscripción de entierro griega de la era bizantina de hace 1.500 años.

Como Meir había estudiado arqueología a través de un programa de la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI) durante varios años en su escuela primaria local de Cesárea, le dijo a su padre que debían informar rápidamente sobre el artículo antes de que se dañe.

«Inmediatamente reconocí que era algo antiguo», dijo Meir en un comunicado de prensa de la AAI anunciando el hallazgo el miércoles. “Estudié arqueología en la escuela junto con la Autoridad de Antigüedades de Israel; por lo tanto, puedo identificar fácilmente las antigüedades cuando las veo».

Según el arqueólogo de la AAI, Dr. Peter Gendelman, la losa de mármol del tamaño de un libro es una inscripción de entierro con una X o cruz que marca el lugar de la tumba del individuo rico enterrado allí. Gendelman hizo una lectura preliminar de la inscripción, que según él identifica a la persona: «La tumba de…. y de Anastasio, o Anastasia……»

La ciudad portuaria de Cesárea fue construida por Herodes el Grande y lleva el nombre del emperador, César Augusto, justo antes de la Era Común. Fue destruida alrededor del año 115 EC por un tsunami provocado por un terremoto en Turquía. La ciudad fue reconstruida en varios formatos en los siglos que siguieron.

En la época bizantina, Cesárea era la capital de la provincia de Palaestina Prima y el hogar de una población mixta de habla griega y aramea, en la que los judíos eran la minoría.

Según Gendelman de la AAI, la pieza de lápida es de alta calidad e «indica el estado adinerado de la persona sepultada, así como las costumbres y creencias de los habitantes de Cesárea en el período bizantino. Esta inscripción se une a una gran colección de inscripciones funerarias descubiertas previamente alrededor de la antigua Cesárea”.

Foto aérea del antiguo puerto de Cesárea Marítima. (Yaakov Shimdov / Autoridad de Antigüedades de Israel)

El padre de Meir, Zohar Meir, dijo en un video de la AAI que Stav y sus otros hijos han estudiado arqueología en su escuela de Cesárea desde cuarto grado. «Es algo asombroso», dijo el padre Zohar. “Ellos salen al campo, aprenden nuestra historia, encuentran cosas interesantes, van de excursión. Y estoy feliz de que después de estos estudios, haya adquirido las habilidades para venir y decirme que encontró algo que vale la pena, y esencialmente para dar el ‘presente’ de lo que encontró a la AAI y especialmente a todos los ciudadanos de Israel».

Karem Said, arqueólogo del distrito de Haifa en la Autoridad de Antigüedades de Israel, otorga a Stav Meir, de 13 años, un certificado de agradecimiento por su hallazgo de una inscripción de entierro griega de 1.500 años de antigüedad cerca de Cesárea. (Karem Said / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Las recientes lluvias han descubierto potencialmente muchos de estos artefactos, según Karem Said, el arqueólogo del distrito de Haifa de la AAI. «La AAIestá satisfecha y orgullosa de la buena ciudadanía de Stav y la aplicación real del conocimiento que ha adquirido con nosotros en el aula y en el campo.

“Le otorgamos a Stav un Certificado de Apreciación por su buena ciudadanía, e iremos a su clase para una lección especial sobre el descubrimiento que hizo. Instamos a los ciudadanos a ser nuestros socios en la preservación de los tesoros de la tierra. Háganos saber si descubre hallazgos arqueológicos que han surgido por la lluvia”, dijo Said.

Fuente: The Times of Israel 
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil